1
00:01:42,680 --> 00:01:44,360
ब्यूँझनुहोस्।

2
00:02:03,639 --> 00:02:04,839
हान्का।

3
00:02:27,159 --> 00:02:28,479
ब्यूँझनुहोस्।

4
00:02:33,159 --> 00:02:36,440
हान्का।

5
00:02:41,360 --> 00:02:43,040
हान्का, उठ।

6
00:02:44,400 --> 00:02:45,759
हान्का, उठ।

7
00:02:46,800 --> 00:02:47,880
हान्का।

8
00:02:48,600 --> 00:02:50,319
हान्का, उठ।

9
00:02:58,719 --> 00:03:01,160
हान्का, उठ!

10
00:03:02,640 --> 00:03:05,400
- राम्रो छ। मैले यसलाई एक सेकेन्डको लागि किनेको छैन।
- के तपाई डराउनु भएको थियो?

11
00:03:05,480 --> 00:03:07,880
- तपाईंले सबै कुरा किन्नुभयो।
- पटक्कै होइन।

12
00:03:07,959 --> 00:03:10,440
तपाईं पूर्ण रूपमा त्रसित हुनुहुन्थ्यो।

13
00:05:40,119 --> 00:05:43,479
<i>मार्टाले मलाई उनको प्रेमी भएको बताइन्</i>
<i>गत वर्षको लागि अहिले।</i>

14
00:05:44,640 --> 00:05:46,040
के?

15
00:05:47,760 --> 00:05:51,039
उनी भन्छिन् कि केटाले उनलाई डेभिड छोड्न चाहन्छ।

16
00:05:52,440 --> 00:05:54,000
अनि गर्छिन् ?

17
00:05:54,560 --> 00:05:57,480
मलाई थाहा छैन। मलाई लाग्दैन कि उनी चाहन्छिन्।

18
00:05:58,640 --> 00:06:01,680
त्यसोभए उनी दुबैसँग यसलाई राख्न जाँदैछिन्?

19
00:06:02,640 --> 00:06:06,840
यो अरु केटा जस्तै देखिन्छ
उनीसँग ब्रेकअप हुन लागेको छ ।

20
00:06:09,720 --> 00:06:11,559
दाऊदलाई थाहा छ जस्तो लाग्छ?

21
00:06:12,600 --> 00:06:14,240
मलाई शंका छ।

22
00:06:15,159 --> 00:06:18,039
थाहा पाएर उसलाई मार्ने हो ।

23
00:06:20,280 --> 00:06:21,879
गरिब कुरा।

24
00:06:22,400 --> 00:06:23,880
भन्न गाह्रो।

25
00:06:24,440 --> 00:06:25,959
तपाईको मतलब के हो?

26
00:06:29,280 --> 00:06:31,640
डेभिडका केटीहरू छन् जसलाई उनले लेखेका छन्।

27
00:06:32,480 --> 00:06:34,080
तिमीले त्यो मलाई अहिले नै फ्याँकिदैछौ?

28
00:06:34,320 --> 00:06:38,480
म कुनै पनि अनुमान साझा गर्न चाहन्न।
मलाई केही थाहा छैन।

29
00:07:27,080 --> 00:07:29,559
- उज्यालो!
- ओह, माफ गर्नुहोस्।

30
00:07:33,240 --> 00:07:36,840
<i>-तिमीले मलाई कहिल्यै त्यसो गर्नुहुने छैन, हैन?</i>
<i>-के?</i>

31
00:07:38,120 --> 00:07:39,759
<i>मलाई धोका दिनुहोस्।</i>

32
00:07:41,079 --> 00:07:42,320
<i>होइन।</i>

33
00:07:44,120 --> 00:07:46,359
यदि तपाईंले गर्नुभयो भने, तपाईंले मलाई बताउनुहुनेछ।

34
00:07:46,440 --> 00:07:47,360
होइन।

35
00:07:48,039 --> 00:07:51,360
-होइन?
- म त्यसो गर्दिन।

36
00:07:57,039 --> 00:07:59,640
र तपाईं यसको बारेमा सोच्नुहुन्छ?

37
00:08:00,039 --> 00:08:01,560
धोका को बारेमा?

38
00:08:02,360 --> 00:08:03,399
छैन।

39
00:08:06,560 --> 00:08:07,599
म गर्छु।

40
00:08:09,600 --> 00:08:10,599
के?

41
00:08:12,560 --> 00:08:15,519
म साँच्चै आश्चर्य छ कि यो कस्तो हुनेछ
यो गर्न, उदाहरण को लागी ...

42
00:08:15,639 --> 00:08:16,959
घोडा संग।

43
00:08:23,880 --> 00:08:24,879
के…

44
00:08:25,160 --> 00:08:27,840
के तपाई मलाई केहि भन्न खोज्दै हुनुहुन्छ?

45
00:09:31,800 --> 00:09:33,519
म चाहन्छु…

46
00:09:34,400 --> 00:09:37,479
- तपाईं संग हुन, सबै भन्दा पहिले।
- मैले आशा गर्नुपर्छ।

47
00:09:37,719 --> 00:09:40,040
म तिमी संग हुन चाहन्छु र...

48
00:09:41,120 --> 00:09:43,280
र तपाईं संग, र ...

49
00:09:43,400 --> 00:09:45,480
- र म चाहन्छु ...
- तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ।

50
00:09:46,920 --> 00:09:49,640
र म तपाईंसँग परिवार राख्न चाहन्छु।

51
00:09:52,760 --> 00:09:54,480
-तिमी अलिकति त्रसित छौ, हैन?
-होइन।

52
00:09:54,560 --> 00:09:56,319
-होइन?
- होइन, यो राम्रो छ।

53
00:09:57,600 --> 00:10:00,600
-अनि अरु के चाहियो ?
- र म पनि चाहन्छु ...

54
00:10:02,360 --> 00:10:04,680
म जे गर्न चाहन्छु त्यही गर्न चाहन्छु।

55
00:10:04,760 --> 00:10:06,920
तिमीलाई थाहा छ मेरी आमा के हो
सधैं यसको बारेमा भन्नुहुन्छ?

56
00:10:06,999 --> 00:10:09,000
- यो…
- के भनिन् ?

57
00:10:10,080 --> 00:10:11,760
आमाले के भन्नुभयो ?

58
00:10:12,120 --> 00:10:14,280
आमाले सधै भन्नुहुन्थ्यो

59
00:10:14,439 --> 00:10:18,039
त्यो महत्त्वपूर्ण कुरा होइन
आफूलाई रमाइलो गर्ने काम,

60
00:10:18,120 --> 00:10:19,400
- हो।
- हो।

61
00:10:19,479 --> 00:10:21,680
तर तपाईले जे गर्नुहुन्छ त्यसमा आनन्द खोज्दै हुनुहुन्छ।

62
00:10:21,759 --> 00:10:23,079
त्यही भनिन् ।

63
00:10:23,160 --> 00:10:25,320
अनि तिम्री आमा के गर्नुहुन्छ, जे भए पनि?

64
00:10:26,040 --> 00:10:28,599
खैर, उनी अफिसको क्लर्क थिइन्।

65
00:10:31,719 --> 00:10:34,520
र उनले ती खैरो लुगा लगाएकी थिइन्
घुँडा मुनि,

66
00:10:34,599 --> 00:10:37,119
तर उनले त्यसमा आनन्द पाइन।

67
00:10:37,200 --> 00:10:39,039
तिमी ठूलो डमी!

68
00:10:39,519 --> 00:10:42,800
- त्यो अलि बेकार छ।
- यो बेकार छ।

69
00:10:42,879 --> 00:10:45,879
त्यसोभए तपाई के गर्न चाहनुहुन्छ? मलाई भन्नुहोस्।

70
00:10:48,279 --> 00:10:51,639
मलाई थाहा छैन, म महसुस गर्न चाहन्छु
जस्तै मेरो जीवनको अर्थ छ।

71
00:10:51,800 --> 00:10:53,559
त्यो सामान्य सपना होइन।

72
00:10:55,080 --> 00:10:58,200
- ठिक छ, किन सामान्य सपनाहरू छन्, हैन?
- यो सत्य हो।

73
00:10:58,599 --> 00:11:02,919
- त्यसोभए, हामी यसलाई केहि वर्षमा हेर्नेछौं ...
-ठीक छ।

74
00:11:03,120 --> 00:11:06,440
र पत्ता लगाउनुहोस् यदि तपाईंको जीवनको अर्थ थियो।

75
00:11:06,960 --> 00:11:12,080
तर मलाई लाग्छ, यदि तपाईं मसँग बस्नु भयो भने,
त्यसपछि हुनेछ।

76
00:11:12,639 --> 00:11:14,600
-तपाईलाई लाग्छ?
- हो, म गर्छु।

77
00:11:14,679 --> 00:11:16,800
-ठीक छ।
- हामी हेर्नेछौं।

78
00:11:18,600 --> 00:11:21,960
ठीक छ, त्यसपछि। त्यसैले तिमी मसँग बस्छौ।

79
00:11:22,440 --> 00:11:24,879
त्यो राम्रो प्रस्ताव जस्तो लाग्छ।

80
00:11:25,320 --> 00:11:29,120
पर्खनुहोस्, म यसलाई यो संग सील गर्नेछु ...

81
00:11:29,720 --> 00:11:31,959
उम, कुरा... सूर्य।

82
00:11:33,320 --> 00:11:35,520
यो हुन्छ, दुर्भाग्यवश।

83
00:11:36,240 --> 00:11:40,440
त्यसोभए तपाईंले मलाई सबै कुरा भनिरहनुभएको छ
मैले यहाँ बचत गरेको छु?

84
00:11:40,680 --> 00:11:43,040
मलाई साँच्चै माफ गर्नुहोस्, हामीले प्रयास गर्यौं
सबै मानक प्रक्रिया र…

85
00:11:43,119 --> 00:11:46,440
त्यसपछि केहि गैर-मानक प्रयास गर्नुहोस्।
वा म कतै जानु पर्छ?

86
00:11:46,560 --> 00:11:49,959
तिमी पक्कै सक्छौ,
तर मलाई शंका छ कि तिनीहरूले मद्दत गर्न सक्षम हुनेछन्।

87
00:11:50,199 --> 00:11:52,640
म तिम्रो रिस बुझ्छु...
- तपाईं छैन, वास्तवमा।

88
00:11:52,719 --> 00:11:55,560
मेरो प्रेमी र म पाँच वर्ष थिए
यसमा सँगै हाम्रो जीवनको।

89
00:11:58,400 --> 00:12:00,560
यद्यपि उनी जवान देखिन्थिन् ।

90
00:12:00,639 --> 00:12:03,240
ओह, जवान देखिने 70 वर्षका वृद्धहरू छन्?

91
00:12:03,320 --> 00:12:04,800
निस्सन्देह, त्यहाँ छन्।

92
00:12:05,559 --> 00:12:08,319
मलाई थाहा छैन, त्यो कुनै प्रकारको हुन सक्छ
बाल्यकालको आघातको।

93
00:12:08,400 --> 00:12:11,480
-यस्तै सुनिन्छ।
-म हजुरआमासँग सधैं राम्रोसँग मिल्छु।

94
00:12:11,559 --> 00:12:13,920
म पनि, तर त्यो राम्रो?

95
00:12:15,200 --> 00:12:20,480
यो भयो, त्यसैले मैले यसलाई भित्र डुब्न दिनुपर्छ।

96
00:12:25,520 --> 00:12:27,159
कडा परिश्रम, म देख्छु।

97
00:12:27,480 --> 00:12:30,240
- यो क्लारा, हान्का हो।
- नमस्ते।

98
00:12:30,720 --> 00:12:33,360
-हामी सँगै ठाउँ चलाउँछौं।
- त्यो पनि।

99
00:12:35,079 --> 00:12:37,800
मैले केटाहरूलाई भनें,
मसँग यो सप्ताहन्त समय छ,

100
00:12:37,880 --> 00:12:40,880
त्यसैले म यसमा तल जान सक्छु,
यदि तपाईं सहमत हुनुहुन्छ भने, अवश्य।

101
00:12:40,959 --> 00:12:42,080
पक्का कुरा।

102
00:12:42,159 --> 00:12:44,919
मलाई थाहा छैन के केटाहरूले तपाईंलाई भने,
यो टेन्डर हो,

103
00:12:45,000 --> 00:12:47,439
-त्यसैले यसको लागि अझै धेरै पैसा छैन।
- अवश्य, कुनै समस्या छैन।

104
00:12:47,520 --> 00:12:50,840
-म मद्दत गर्न पाउँदा खुसी हुनेछु।
- धेरै धेरै धन्यवाद।

105
00:12:51,399 --> 00:12:54,519
र हामीले सुरु गर्नुपर्छ
आज रातको लागि तयारी गर्दै।

106
00:12:54,680 --> 00:12:56,280
हामीले सबै कुरा मिलाएर राखेका छौं, त्यसैले...

107
00:12:56,360 --> 00:12:59,240
तपाईलाई आज राती आउन स्वागत छ, पक्कै पनि।

108
00:13:00,639 --> 00:13:03,720
बरु म काम सुरु गर्छु।

109
00:13:03,800 --> 00:13:07,119
- हैन, यसको बारेमा चिन्ता नगर्नुहोस्।
- तपाईंले छुटाउनु हुँदैन।

110
00:13:07,200 --> 00:13:10,040
यहाँ हामीसँग बस्नुहोस्
र तपाईं भोलि तल जान सक्नुहुन्छ।

111
00:13:11,160 --> 00:13:14,600
ठीक छ, ठीक छ, धन्यवाद।
तर म धेरै पिउन सक्दिन, ठीक छ?

112
00:13:14,760 --> 00:13:17,240
त्यसोभए, म कम्तिमा मद्दत गर्न सक्छु?

113
00:13:19,239 --> 00:13:21,560
खैर, म रक्सीको लागि जाँदैछु,
तिमी म संग आउन सक्छौ।

114
00:13:21,639 --> 00:13:22,839
ठीक छ, त्यसपछि।

115
00:13:34,599 --> 00:13:35,760
यहाँ आउनुहोस्।

116
00:13:37,200 --> 00:13:38,280
तर?

117
00:13:39,440 --> 00:13:40,839
यो गएको छ।

118
00:13:47,079 --> 00:13:49,599
तपाईं अर्को ठाउँ प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

119
00:13:50,600 --> 00:13:52,959
सायद उनीहरूले अझ धेरै थाहा पाउनेछन्।

120
00:13:53,280 --> 00:13:55,200
तपाईंले केहि फेला पार्नु भएको छैन?

121
00:13:55,479 --> 00:13:59,960
पछिल्लो महिना मात्रै ।
एकचोटि तपाईंले यसलाई प्रतिलिपि गर्नुभयो, मैले यसलाई हटाएँ।

122
00:14:00,560 --> 00:14:02,559
मैले अझै बुझेको छैन
यो कसरी हुन सक्छ।

123
00:14:02,640 --> 00:14:04,599
के तपाईलाई लाग्छ कि सफाई महिलाले यसलाई छोडे?

124
00:14:05,120 --> 00:14:06,519
केही फरक पर्दैन।

125
00:14:06,800 --> 00:14:08,199
यसको बारेमा बिर्सनुहोस्।

126
00:14:08,840 --> 00:14:10,920
हामी नयाँ सम्झनाहरू बनाउनेछौं, ठीक छ?

127
00:14:11,880 --> 00:14:12,960
हो।

128
00:14:33,399 --> 00:14:35,679
छोड्नुहोस्, हान्का।
जसरी पनि कसैले खाएको छैन।

129
00:14:35,760 --> 00:14:38,600
यदि हामीलाई परिचारिकाहरू चाहिन्छ भने,
त्यसपछि हामीसँग हुनेछ।

130
00:14:38,679 --> 00:14:41,600
आउनुहोस् हाम्रो साथमा रहनुहोस्।
तपाईको उपस्थितिको हार्दिक अनुरोध छ।

131
00:14:41,679 --> 00:14:42,680
आउनुहोस्।

132
00:14:42,999 --> 00:14:45,639
तिमी कसरी सहन सक्छौ मलाई थाहा छैन
उसलाई आफ्नो छेउमा राख्न।

133
00:14:45,720 --> 00:14:48,759
उसको छेउमा कसरी उभिन सक्छौ
र त्यो हो?

134
00:14:49,119 --> 00:14:51,600
प्रिय भगवान, तपाईं दुई किन हुनुहुन्न
कतै प्रेम गर्दै हुनुहुन्छ?

135
00:14:51,680 --> 00:14:53,480
- यसलाई काट्नुहोस्।
- मलाई माफ गर्नुहोस्।

136
00:14:54,080 --> 00:14:56,520
मैले तिमीलाई लाजमा पार्न खोजेको होइन,
तपाईं केवल एक अद्भुत महिला हुनुहुन्छ,

137
00:14:56,600 --> 00:14:59,799
तिमीसँग यो सबै छ, तिमी जवान छौ,
सुन्दर, बुद्धिमान…

138
00:14:59,960 --> 00:15:02,400
- यसलाई काट्नुहोस्।
- समानुभूतिशील, रचनात्मक ...

139
00:15:02,480 --> 00:15:03,680
र तपाईंको ऊर्जा!

140
00:15:04,080 --> 00:15:06,000
सबै भन्दा राम्रो कुरा हो
उसलाई पनि थाहा छैन।

141
00:15:06,080 --> 00:15:09,440
- यसलाई काट्नुहोस्, यो वान्डाको लागि अप्ठ्यारो छ।
- यद्यपि म उहाँसँग सहमत छु।

142
00:15:09,840 --> 00:15:11,360
उनी सहमत छिन्।

143
00:15:11,520 --> 00:15:14,520
वान्डा र म यी कुराहरूमा संलग्न छौं
र तिमी बस…

144
00:15:14,720 --> 00:15:16,160
हामीलाई निशस्त्र गर।

145
00:15:16,479 --> 00:15:20,640
यदि तपाईं यहाँ Petr संग हुनुहुन्न भने,
मलाई लाग्छ कि हामी तपाईलाई हामीसँग घर लैजानेछौं।

146
00:15:20,720 --> 00:15:23,040
- तपाईं केटा पागल हुनुहुन्छ।
-होइन, तिमी नै नटर हौ।

147
00:15:23,120 --> 00:15:25,200
यो तपाईं पनि याद नगरे जस्तै छ।

148
00:15:26,079 --> 00:15:27,680
कुनै पनि अवस्थामा, Petr,

149
00:15:27,999 --> 00:15:31,800
तपाईं दुईले गर्नुपर्छ
आज राती धेरै छुने।

150
00:15:36,639 --> 00:15:39,720
-सबै ठिक छ ?
-हो, म साँच्चै थाकेको छु।

151
00:15:39,840 --> 00:15:41,880
म बिहान सम्म काम गर्दै थिए,
त्यसैले म सुत्न चाहन्छु

152
00:15:41,960 --> 00:15:44,120
- त्यसैले म भोलि मार्फत यो गर्न सक्छु।
- अवश्य पनि।

153
00:15:44,199 --> 00:15:47,919
- यो Vít को कारण होइन, यो हो?
-होइन, म भर्खरै थाकेको छु।

154
00:15:48,000 --> 00:15:50,160
- हो।
-र म मुड बिगार्न चाहन्न।

155
00:15:50,240 --> 00:15:52,479
ठीक छ, के डेभिडले तपाईलाई सबै पठाएको छ?

156
00:15:52,560 --> 00:15:53,760
हो, मैले बुझें।

157
00:15:53,840 --> 00:15:56,000
ठीक छ, मलाई थाहा दिनुहोस्।
र आउनु भएकोमा धन्यवाद।

158
00:15:56,079 --> 00:15:57,720
- अवश्य, मलाई आमन्त्रित गर्नुभएकोमा धन्यवाद।
- शुभ रात्रि।

159
00:15:57,800 --> 00:15:59,199
रमाइलो गर्नुहोस्।

160
00:15:59,280 --> 00:16:00,279
बाइ।

161
00:16:05,799 --> 00:16:07,440
स्विंगर्स पार्टीमा।

162
00:16:07,599 --> 00:16:08,679
के?

163
00:16:08,760 --> 00:16:12,000
त्यहाँ पुगेपछि वन्डालाई देखेँ
र त्यहाँ उनले आफूलाई व्यक्त गर्ने तरिका,

164
00:16:12,080 --> 00:16:15,960
मैले सोचे, "उनी जादूगर हुनुपर्दछ।
र म उसलाई माया गर्न चाहन्छु।"

165
00:16:17,040 --> 00:16:19,040
तपाइँ पिसाब लिदै हुनुहुन्छ, हैन?

166
00:16:19,719 --> 00:16:21,120
के यसले तपाईंलाई स्तब्ध पार्छ?

167
00:16:22,080 --> 00:16:26,679
त्यसोभए तपाइँ यी कार्यक्रमहरूमा उपस्थित हुनुहोस्
र त्यसपछि तपाईं सबै सँगै यौन सम्बन्ध वा ...

168
00:16:27,039 --> 00:16:29,439
केटी मन पर्यो भने...

169
00:16:30,039 --> 00:16:32,120
म वान्डालाई भन्छु कि मलाई लाग्छ कि उनी सुन्दर छिन्

170
00:16:32,240 --> 00:16:34,200
र म उनीसँग यो प्रयास गर्न चाहन्छु।

171
00:16:34,280 --> 00:16:37,719
र म भन्छु, ठीक छ, मलाई त्यो केटा मन पर्छ
त्यहाँ, घर फिर्ता भेटौंला।

172
00:16:37,800 --> 00:16:39,240
साँझको आनन्द लिनुहोस्।

173
00:16:42,200 --> 00:16:43,800
के त्यो ठीक छ, डेभिड?

174
00:16:44,199 --> 00:16:46,800
- मलाई लाग्छ हामी सबै फरक छौं।
- मलाई लाग्छ।

175
00:16:47,280 --> 00:16:50,919
त्यसैले भन्न खोजेको हो
के तपाईहरु एकअर्कालाई ईर्ष्या गर्दैनन्?

176
00:16:51,200 --> 00:16:53,880
एकअर्कालाई विश्वास नगर्ने मानिसहरू
ईर्ष्यालु छन्।

177
00:16:53,960 --> 00:16:56,360
- सही?
- र तपाईं अप्रतिरोध्य हुनुहुन्छ।

178
00:16:56,760 --> 00:16:59,040
म तिमीलाई मात्र हेर्छु र फेरि एक पटक,

179
00:16:59,480 --> 00:17:01,080
म मोहित छु।

180
00:17:07,280 --> 00:17:09,519
र तपाईलाई यो के लाग्छ?

181
00:17:10,280 --> 00:17:12,519
- यो रोचक छ।
- रोचक।

182
00:17:15,480 --> 00:17:17,559
Petr, मलाई लाग्छ तपाईंलाई यो मनपर्छ।

183
00:17:17,880 --> 00:17:20,280
- मलाई साँच्चै लाग्दैन।
- मलाई साँच्चै लाग्छ।

184
00:17:20,360 --> 00:17:25,320
तिमी पिटर हौ, तिमी चट्टान हौ,
र त्यो चट्टानमा म मेरो चर्च निर्माण गर्नेछु।

185
00:17:26,480 --> 00:17:30,240
यसरी बोलेको होइन
जब हान्का टाढा थियो।

186
00:17:44,480 --> 00:17:47,079
तपाईं यसको बारेमा साँच्चै के सोच्नुहुन्छ?

187
00:17:47,679 --> 00:17:48,840
के को बारेमा?

188
00:17:49,080 --> 00:17:51,680
Vít ले के भन्नुभयो भन्ने बारे।

189
00:17:54,560 --> 00:17:56,679
मलाई थाहा छैन। जस्तै…

190
00:17:57,399 --> 00:18:00,320
मसँग यसको विरुद्धमा केही छैन।
यो तिनीहरूको कुरा हो, हैन?

191
00:18:06,440 --> 00:18:07,479
जस्तै…

192
00:18:08,400 --> 00:18:14,040
यदि मैले तपाईलाई भनें भने मलाई तपाईलाई बिगारेकोमा कुनै आपत्ति छैन
अरू केटीहरू, तपाईं के गर्नुहुन्छ?

193
00:18:14,760 --> 00:18:16,320
मलाई थाहा छैन।

194
00:18:16,800 --> 00:18:19,880
"मलाई थाहा छैन" भन्न खोजेको के हो?

195
00:18:21,600 --> 00:18:22,719
तर…

196
00:18:23,360 --> 00:18:26,559
यदि तिमिले मन पर्दैन भन्यौ भने,
त्यसपछि मलाई लाग्छ कि म यो गर्छु।

197
00:18:27,560 --> 00:18:30,800
-तिमी मसँग ठट्टा गर्दैछौ।
-के?

198
00:18:31,560 --> 00:18:32,640
केही छैन।

199
00:18:35,160 --> 00:18:38,439
-तिमी रिसाएको ?
- हैन, म अचम्ममा छु।

200
00:18:39,759 --> 00:18:41,319
तर…

201
00:18:41,400 --> 00:18:43,719
तिमिलाई मन पर्ने केटीहरु थिए
आज राती पार्टीमा?

202
00:18:43,920 --> 00:18:45,480
जीज, विशेष गरी होइन।

203
00:18:45,560 --> 00:18:48,159
- तिमीलाई क्लारा मन पर्छ।
-क्लारा किन?

204
00:18:48,399 --> 00:18:49,520
तर…

205
00:18:51,200 --> 00:18:53,240
मलाई थाहा छैन, मैले बाटो देखेँ
तपाईंले उसलाई हेर्नुभयो।

206
00:18:53,319 --> 00:18:55,839
- मैले उसलाई कसरी हेरे? मलाई देखाउनुहोस्…
- ओह, कृपया ...

207
00:18:55,920 --> 00:18:59,360
म उसलाई सामान्य रूपमा हेर्छु।
उनी राम्री, स्मार्ट, चतुर छिन्,

208
00:18:59,439 --> 00:19:05,040
त्यसैले बोल्दा म उसलाई हेर्छु।
तर ऊ मैले जस्तो केटी होइन...

209
00:19:09,279 --> 00:19:11,360
त्यसैले वान्डा, हुनसक्छ।

210
00:19:14,240 --> 00:19:16,560
तपाईं वान्डा बारे कल्पना गर्नुहुन्छ?

211
00:19:17,280 --> 00:19:19,080
- कुनै तरिका छैन।
-के?

212
00:19:19,719 --> 00:19:22,520
- तपाईं Vanda को बारे मा कल्पना गर्नुहुन्छ!
- येशु ख्रीष्ट...

213
00:19:23,040 --> 00:19:26,160
तपाईं कल्पनाहरूको लागि खानी गर्दै हुनुहुन्छ कि...

214
00:19:26,439 --> 00:19:30,000
जुन कल्पना मात्र हो
र त्यो तपाईसँग पनि हुनुपर्छ,

215
00:19:30,080 --> 00:19:32,280
तर म तिनीहरूलाई तपाईंबाट बाहिर निकाल्ने प्रयास गर्दिन।

216
00:19:32,480 --> 00:19:35,000
अवश्य, म गर्छु। मसँग पनि कल्पनाहरू छन्।

217
00:19:35,199 --> 00:19:38,919
- ठीक छ, हामीसँग कल्पनाहरू छन्।
- हामीसँग कल्पनाहरू छन्।

218
00:19:41,120 --> 00:19:44,679
- एक बार मा एक केटा छ।
- हो, र ...

219
00:19:45,399 --> 00:19:50,559
र ऊ जान्छ र, जस्तै,
केवल मेरो खुट्टा बीच पुग्छ।

220
00:19:51,200 --> 00:19:52,239
र…

221
00:19:53,880 --> 00:19:56,439
त्यसपछि उसले मेरो हात समात्यो र...

222
00:19:57,560 --> 00:20:00,039
र मलाई बाथरुममा लगेर…

223
00:20:00,360 --> 00:20:05,840
त्यहाँ उसले मलाई पर्खालमा झुकाउन सक्छ
र मेरो लुगा तानेर...

224
00:20:06,080 --> 00:20:09,279
र उसले मलाई चुदाउँछ।

225
00:20:12,960 --> 00:20:17,600
अनि मात्रै ऊ जान्छ।
उसले मलाई त्यहाँ छोड्छ।

226
00:20:23,880 --> 00:20:25,080
के?

227
00:20:26,880 --> 00:20:29,040
- तिमी रिसाएको छौ।
-होइन, म होइन।

228
00:20:35,439 --> 00:20:38,040
अब तिम्रा काल्पनिक भन।

229
00:20:42,120 --> 00:20:43,200
उम…

230
00:20:43,719 --> 00:20:45,840
हेर्नुस्, यस्तो छ…

231
00:20:48,120 --> 00:20:52,280
जस्तै, सामान्यतया, मेरो कल्पनामा,
त्यहाँ यो आवर्ती आकृति छ

232
00:20:52,359 --> 00:20:54,240
कि म साँच्चै हावी हुँ।

233
00:20:54,399 --> 00:20:55,560
त्यो राम्रो छ।

234
00:20:56,559 --> 00:20:57,720
र त्यो…

235
00:20:58,320 --> 00:21:01,320
केटीहरूले मेरो सेवा गर्छन् र मलाई जे मन लाग्छ त्यही गर्छन्।

236
00:21:01,400 --> 00:21:04,520
र जब म यो संग बोर हुन्छ, तब ...

237
00:21:05,720 --> 00:21:08,840
म भर्खर उठ्छु र तिनीहरूलाई त्यहाँ छोड्छु।

238
00:21:10,800 --> 00:21:13,520
अनि के तिमीले मसँग त्यो कुराको कल्पना गर्छौ?

239
00:21:15,000 --> 00:21:16,920
होइन, वास्तवमा होइन।

240
00:21:20,720 --> 00:21:22,400
के तपाईं मलाई कल्पना गर्नुहुन्छ?

241
00:21:25,160 --> 00:21:26,240
हो…

242
00:21:27,080 --> 00:21:28,640
पनि धेरै छैन।

243
00:21:30,879 --> 00:21:34,599
तर मसँग एउटा कल्पना थियो...
- तपाईको कल्पना के थियो?

244
00:21:35,439 --> 00:21:39,159
-के?
- ... जुन मलाई लाग्थ्यो ...

245
00:21:39,680 --> 00:21:42,639
प्रायः एक बिन्दुमा।

246
00:21:43,959 --> 00:21:47,000
कि म तिमीलाई अरू कसैसँग चुदिरहेको थिएँ।

247
00:21:48,720 --> 00:21:50,559
केटा वा केटीसँग?

248
00:21:51,080 --> 00:21:52,800
यो एक केटा थियो।

249
00:21:54,840 --> 00:21:57,200
मैले चिनेको वा नचिनेको कोही हो?

250
00:21:59,000 --> 00:22:01,040
जस्तै, केहि संग ...

251
00:22:01,119 --> 00:22:03,039
त्यो तपाईं मा भर पर्छ।

252
00:22:03,120 --> 00:22:06,639
-यसले तपाईलाई दिक्क लाग्दैन, हैन?
- यसले मलाई अप्ठ्यारो पार्दैन।

253
00:22:06,720 --> 00:22:10,400
केहि अनियमित संग जस्तै ...

254
00:23:10,839 --> 00:23:15,960
<i>…र ऊ जान्छ र, जस्तै,</i>
<i>मेरो खुट्टाको बीचमा मात्र पुग्छ।</i>

255
00:23:18,879 --> 00:23:21,759
<i>त्यसपछि उसले मेरो हात समात्छ र…</i>

256
00:23:22,479 --> 00:23:25,280
<i>र मलाई बाथरूममा लैजान्छ र…</i>

257
00:23:25,359 --> 00:23:30,360
<i>त्यहाँ उसले मलाई पर्खालमा झुकाउन सक्छ</i>
<i>र मेरो लुगा माथि तान्छ र…</i>

258
00:23:30,960 --> 00:23:34,280
<i>र उसले... मलाई चुदाउँछ।</i>

259
00:23:37,920 --> 00:23:42,440
<i>र त्यसपछि ऊ टाढा जान्छ।</i>
<i>उसले मलाई त्यहाँ छोड्छ।</i>

260
00:23:48,800 --> 00:23:50,000
<i>के?</i>

261
00:23:51,800 --> 00:23:53,319
<i>तिमी रिसाएको छौ।</i>

262
00:24:17,919 --> 00:24:20,319
के हामी पक्का छौं
त्यो क्षेत्रमा खजूरको रूख बढ्छ?

263
00:24:20,400 --> 00:24:22,239
हो, मैले जाँच गरें।

264
00:24:22,599 --> 00:24:24,440
मलाई हरियो मन पर्छ।

265
00:24:26,760 --> 00:24:28,800
म धेरै मान्छे थप्न चाहन्छु।

266
00:24:33,440 --> 00:24:37,080
हेर्नुहोस्, यदि तपाइँ प्रतिबिम्ब थप्नुहोस्
झ्यालहरूमा,

267
00:24:37,160 --> 00:24:39,600
भित्री कम स्पष्ट हुनेछ।

268
00:24:40,200 --> 00:24:41,520
जुन हामी चाहन्छौं।

269
00:24:43,320 --> 00:24:46,760
र यहाँ तपाईं हराइरहेको छ
बालकनीमा काठको फर्श।

270
00:24:49,479 --> 00:24:51,960
त्यहाँ केही केटाहरू पनि हुनु हुँदैन?

271
00:24:52,560 --> 00:24:56,000
म तिनीहरू बिना राम्रो छु।
म पूर्ण रूपमा सन्तुष्ट छु।

272
00:25:01,760 --> 00:25:04,040
<i>-तपाईलाई Klára बारे के लाग्छ?</i>
<i>-हो, उनी राम्रो छिन्।</i>

273
00:25:04,119 --> 00:25:05,679
<i>-उनी होइन?</i>
<i>-हो।</i>

274
00:25:06,200 --> 00:25:07,640
उनीसँग राम्रो विचार छ,

275
00:25:07,719 --> 00:25:09,879
- तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ कि उसलाई यो आनन्द छ।
- म सहमत छु।

276
00:25:09,960 --> 00:25:13,719
मैले उसलाई दिन सक्छु भन्ने सोचेको थिएँ
Vít को लागि अन्य चीजहरू पनि।

277
00:25:14,600 --> 00:25:15,680
पक्का।

278
00:25:17,520 --> 00:25:19,560
तपाईं Klára मा कसरी आउनुभएको छैन?

279
00:25:23,799 --> 00:25:26,559
- उसले मलाई केटाको रूपमा हिर्काउँछ।
- केटा ?

280
00:25:26,640 --> 00:25:27,639
जस्तै…

281
00:25:29,079 --> 00:25:30,200
टाढा।

282
00:25:31,599 --> 00:25:34,880
- अनि म केटा जस्तो लाग्दैन?
-होइन, तिमी केटी जस्तो देखिन्छौ।

283
00:25:37,560 --> 00:25:39,000
अनि सुन…

284
00:25:39,759 --> 00:25:43,640
तिमीलाई त्यो केटी मन पर्छ?
जहाँ ती दुईजना बसेका छन् ।

285
00:25:44,600 --> 00:25:47,640
- कुन?
- छोटो कपाल भएको।

286
00:25:49,719 --> 00:25:52,839
-अर्को जस्तै।
- अर्को?

287
00:25:53,040 --> 00:25:56,280
-के?
-केही छैन, म मात्र छु, जस्तै ...

288
00:25:56,919 --> 00:25:59,319
मलाई तिम्रो प्रकार थाहा छैन भनेर अचम्म लाग्यो।

289
00:25:59,880 --> 00:26:04,920
टाइप... मलाई थाहा छैन ऊ मेरो प्रकारको हो कि होइन,
उनी मात्र देखिन्छन्…

290
00:26:06,039 --> 00:26:08,120
-उनी रमाइलो देखिन्छिन्।
- अवश्य पनि।

291
00:26:08,199 --> 00:26:11,559
हास्यास्पद केटीहरू मेरो प्रकार हुन्।
त्यसैले त म तिम्रो साथमा छु, हैन?

292
00:26:12,159 --> 00:26:14,280
त्यसैले उनी हास्यास्पद देखिन्छिन्
बारको अर्को तर्फबाट?

293
00:26:14,360 --> 00:26:16,119
- हो।
- ठीक छ, पक्कै, उनी गर्छिन्।

294
00:26:16,200 --> 00:26:17,760
- तपाईलाई मनपर्छ कि उनको ठूला स्तनहरू छन्।
-होइन।

295
00:26:17,840 --> 00:26:19,800
तिमीलाई ठूला स्तन मन पर्छ
र तपाईं मलाई भन्न चाहनुहुन्न।

296
00:26:19,880 --> 00:26:21,879
- यो तपाइँको धेरै सतही छ।
- म सतही छु।

297
00:26:21,960 --> 00:26:23,199
मलाई उनको उर्जा मन पर्छ।

298
00:26:23,280 --> 00:26:26,319
उनी... सस्तो छिन्।

299
00:26:28,119 --> 00:26:30,360
ठीक छ, तपाई को मन पराउनुहुन्छ?

300
00:26:33,800 --> 00:26:35,160
पर्खनुहोस्।

301
00:26:39,639 --> 00:26:41,960
त्यो, बाहिर धुम्रपान।

302
00:26:47,319 --> 00:26:48,639
-के?
- गम्भीरतापूर्वक?

303
00:26:48,720 --> 00:26:51,639
- हो।
- र यो के हो, जुँगा?

304
00:26:51,720 --> 00:26:54,879
- के मैले पनि जुँगा बढाउनु पर्छ?
-केही नबढाउनुहोस्।

305
00:26:54,960 --> 00:26:58,479
- अनि तपाईलाई के मन पर्छ?
- उहाँ क्यारिज्म्याटिक हुनुहुन्छ।

306
00:26:59,760 --> 00:27:01,839
उनी भर्खर…

307
00:27:02,079 --> 00:27:03,200
सेक्सी।

308
00:27:06,720 --> 00:27:07,920
आकर्षक।

309
00:27:09,039 --> 00:27:10,719
र उसको राम्रो बट छ।

310
00:27:15,200 --> 00:27:18,120
- त्यसोभए किन उहाँकहाँ जानु हुन्न?
-होइन!

311
00:27:19,560 --> 00:27:22,119
-के?
- येशू, म के भनूँ?

312
00:27:22,200 --> 00:27:25,440
ठीक छ, मानिसहरू सामान्यतया के भन्छन्?
"के म तिमीलाई शट किन्न सक्छु?" वा…

313
00:27:25,520 --> 00:27:28,560
म मात्र हेर्न चाहन्छु
तपाईं फ्लर्ट गर्दा यो कस्तो देखिन्छ।

314
00:27:31,320 --> 00:27:32,960
तपाईं गम्भीर हुनुहुन्छ?

315
00:27:37,640 --> 00:27:38,960
म गर्छु।

316
00:27:39,279 --> 00:27:40,400
ठीक छ।

317
00:27:44,720 --> 00:27:47,559
- त्यसपछि म जाँदैछु।
-ठीक छ।

318
00:28:50,880 --> 00:28:52,119
तर?

319
00:28:55,320 --> 00:28:56,919
रोचक।

320
00:28:57,480 --> 00:28:59,640
तिमीले मलाई किन औंल्याएका थियौ ?

321
00:29:00,360 --> 00:29:03,999
किनभने मैले उसलाई मेरो जन्मदिन भनेको थिएँ

322
00:29:04,080 --> 00:29:08,360
र तपाईंले मलाई भन्नुभयो कि म छनौट गर्न सक्छु
जसलाई म थ्रीसमको लागि चाहन्छु।

323
00:29:10,920 --> 00:29:14,600
-अनि उसले के भन्यो ?
- ऊ अचम्ममा पर्यो।

324
00:29:16,800 --> 00:29:21,440
त्यसैले मैले उसलाई मेरो नम्बर दिएँ
र उनले यसबारे सोच्ने बताए।

325
00:29:21,800 --> 00:29:24,240
तपाईंले उसलाई आफ्नो वास्तविक नम्बर दिनुभयो?

326
00:29:24,639 --> 00:29:27,039
म कुनै कुराको जवाफ दिने छैन।

327
00:29:27,399 --> 00:29:30,159
- यो राम्रो छ।
- मलाई यो कसरी अन्त्य गर्ने थाहा थिएन।

328
00:29:30,240 --> 00:29:32,199
यो ठीक छ, चिन्ता छैन।

329
00:29:42,800 --> 00:29:44,280
हे भगवान।

330
00:29:45,279 --> 00:29:46,239
के?

331
00:29:46,719 --> 00:29:48,200
त्यो मान्छेले लेख्यो ।

332
00:29:50,000 --> 00:29:51,399
उहाँले के भन्नुहुन्छ?

333
00:29:52,239 --> 00:29:54,600
उसले वास्तवमा रोक्न चाहन्छ।

334
00:29:54,680 --> 00:29:56,319
तपाईं मजाक गर्दै हुनुहुन्छ।

335
00:29:57,080 --> 00:29:59,319
म उसलाई के लेखूँ? कि यो मजाक थियो?

336
00:29:59,400 --> 00:30:02,280
- के मैले यसलाई बेवास्ता गर्नुपर्छ? म के गरूँ?
-तपाई उसलाई आउन चाहनुहुन्न?

337
00:30:02,360 --> 00:30:04,040
-होइन!
-मेरो कारणले ?

338
00:30:04,119 --> 00:30:06,639
होइन, पिटर, होइन ...

339
00:30:08,400 --> 00:30:10,640
-के? त्यो उहाँ हो?
- हो।

340
00:30:12,039 --> 00:30:13,280
- जवाफ दिनुहोस्।
- म यसको जवाफ दिँदिन।

341
00:30:13,359 --> 00:30:15,680
- म यसको जवाफ दिँदै छु, तपाईं यो गर्नुहोस्।
-अनि म के भनु ?

342
00:30:15,759 --> 00:30:17,919
- बस ... केहि।
-केही?

343
00:30:18,000 --> 00:30:19,880
फोन उठाए र केही भन्नु।

344
00:30:24,560 --> 00:30:25,640
हो?

345
00:30:28,239 --> 00:30:30,080
हामी घर गयौं ।

346
00:30:35,760 --> 00:30:37,520
चोड्स्का १८।

347
00:30:41,640 --> 00:30:43,119
ठीक छ, त्यसपछि।

348
00:30:43,599 --> 00:30:44,840
बाइ।

349
00:30:48,840 --> 00:30:51,360
केटा छिट्टै यहाँ हुनेछ।

350
00:31:05,240 --> 00:31:07,119
के हामी यसलाई बन्द गर्ने?

351
00:31:09,279 --> 00:31:11,280
उसलाई कम्तिमा आउन दिनुहोस्।

352
00:31:16,400 --> 00:31:18,039
मलाई थाहा छैन।

353
00:31:20,640 --> 00:31:22,920
-त्यसो भए उसलाई ठेगाना किन दियौ ?
- हाँसोको लागि।

354
00:31:23,000 --> 00:31:25,239
खैर, अब उहाँ हाँस्न आउँदै हुनुहुन्छ।

355
00:31:33,480 --> 00:31:35,960
हामी के गर्न जाँदैछौं?

356
00:31:55,839 --> 00:31:57,200
- नमस्ते।
- नमस्ते।

357
00:31:57,800 --> 00:31:58,920
- नमस्ते।
- नमस्ते।

358
00:31:59,000 --> 00:32:00,200
नमस्ते।

359
00:32:06,960 --> 00:32:07,959
मैले भर्खर…

360
00:32:08,040 --> 00:32:10,800
माफ गर्नुहोस्, तर म नुहाउन सक्छु?

361
00:32:11,919 --> 00:32:13,800
हो, अवश्य पनि, त्यहाँ।

362
00:32:13,920 --> 00:32:15,600
महान, धन्यवाद।

363
00:32:15,879 --> 00:32:19,119
- के त्यहाँ सफा तौलियाहरू छन्?
- हो।

364
00:32:55,920 --> 00:32:59,480
<i>त्यसपछि Petr र मैले एक अर्कालाई हेरे,</i>
<i>जस्तै, "हामी के गर्न जाँदैछौं?"</i>

365
00:32:59,559 --> 00:33:03,000
हामी उसलाई जान भन्न सक्दैनौं,
यसको लागि धेरै ढिलो भयो,

366
00:33:03,080 --> 00:33:06,480
हामी पछि हट्न सक्दैनौं…
के हुन गइरहेको छ?

367
00:33:06,560 --> 00:33:09,999
र सौभाग्यवश, उहाँ बाथरूमबाट बाहिर निस्कनुभयो
र पूर्ण रूपमा टुक्राहरूमा गए।

368
00:33:10,080 --> 00:33:14,000
त्यसैले हामीले एकअर्कालाई अलविदा भन्यौं
र त्यो यसको अन्त्य थियो।

369
00:33:14,360 --> 00:33:16,959
-तिमीले त्यो कथा किन सुनाउँदैछौ ?
- यो एक महान कथा हो।

370
00:33:17,040 --> 00:33:19,160
उहाँ आउनुहुने तिमी नै थियौ।

371
00:33:19,239 --> 00:33:24,080
म तिमीलाई ईर्ष्या गर्छु, सुरुवात रोमाञ्चक छ।
यो हाम्रो लागि अब दिनचर्या छ,

372
00:33:24,159 --> 00:33:27,039
तर पछि,
हामी पनि हल्लियो, हैन?

373
00:33:27,120 --> 00:33:28,080
हो।

374
00:33:28,760 --> 00:33:33,200
जस्तै जब हामी आफैंलाई बन्द गर्यौं
त्यो केटीको कोठामा, याद छ?

375
00:33:33,840 --> 00:33:37,080
गरिब केटीले यसबाट धेरै फाइदा लिन सकेन,
तर उनको कोठामा यो राम्रो थियो।

376
00:33:37,160 --> 00:33:38,559
मलाई साँच्चै मजा लाग्यो।

377
00:33:40,040 --> 00:33:43,160
त्यसैले हामीले माफी माग्ने प्रयास गर्यौं
तर उनीसँग वास्तवमा यो थिएन।

378
00:33:43,239 --> 00:33:45,320
- होइन, उनी थिइनन्।
- मलाई लाग्छ ऊ बरु रिसाएको थियो।

379
00:33:47,120 --> 00:33:49,160
र तपाइँ जारी राख्न चाहानुहुन्छ?

380
00:33:51,240 --> 00:33:52,800
होइन, मलाई त्यस्तो लाग्दैन।

381
00:33:52,880 --> 00:33:56,439
मलाई लाग्छ, हामीसँग, डर धेरै ठूलो छ।

382
00:33:56,880 --> 00:33:59,000
तपाईलाई वास्तवमा के को डर छ?

383
00:33:59,400 --> 00:34:00,519
तर…

384
00:34:00,600 --> 00:34:02,919
- हामीलाई के हुन्थ्यो।
- ठ्याक्कै।

385
00:34:03,240 --> 00:34:07,839
सुरुमा, तपाईंसँग धेरै भ्रमहरू छन्
र चीजहरू तपाईंको टाउकोबाट जान्छ:

386
00:34:07,920 --> 00:34:10,800
के तिमी राम्रो हुनेछौ,
अरू राम्रो हुनेछ,

387
00:34:10,880 --> 00:34:12,840
सबैजना राम्रो हुनेछ?

388
00:34:13,160 --> 00:34:15,360
के मेरो प्रेमिका मलाई फर्केर आउनेछ?

389
00:34:16,760 --> 00:34:17,880
तर यो केवल पारित हुनेछ।

390
00:34:18,600 --> 00:34:21,440
एक दिन,
असहज भावनाहरू टाढा जान्छ

391
00:34:21,519 --> 00:34:24,480
र तपाईं केवल आनन्द संग बाँकी छ।

392
00:34:25,239 --> 00:34:27,279
स्वतन्त्रताको भावना ठूलो छ।

393
00:34:27,879 --> 00:34:31,640
मलाई सुरुमा महत्त्वपूर्ण कुरा लाग्छ
सही मान्छे छनोट गर्नु हो।

394
00:34:33,039 --> 00:34:37,280
या त अपरिचित
जसलाई तिमीले फेरि भेट्नु पर्दैन,

395
00:34:37,839 --> 00:34:44,120
जो, निस्सन्देह, जोखिम संग आउँछ,
यदि तपाईं यसमा नयाँ हुनुहुन्छ भने,

396
00:34:45,080 --> 00:34:49,719
वा तपाईंले चिनेको कोही, तपाईं सुरक्षित हुनुहुन्छ,
र तपाईलाई थाहा छ कि खतरा छैन।

397
00:34:50,840 --> 00:34:53,439
अनि कसरी गर्छौ तिमी दुईजना ?

398
00:34:54,080 --> 00:34:56,760
- तपाईं मान्छे कहाँ भेट्नुहुन्छ?
- वास्तवमा यो असम्भव छैन।

399
00:34:56,840 --> 00:34:59,160
ठ्याक्कै, असम्भव छैन।

400
00:34:59,319 --> 00:35:00,960
के तपाईं तिनीहरूलाई भन्न चाहनुहुन्छ?

401
00:35:02,439 --> 00:35:03,560
तिनीहरूलाई भन्नुहोस्।

402
00:35:04,200 --> 00:35:07,239
त्यहाँ मानिसहरूको यो समूह छ ...

403
00:35:08,280 --> 00:35:12,639
- हाम्रो जस्तै मानसिकता संग।
- हो।

404
00:35:13,479 --> 00:35:16,479
र तिनीहरूसँग, तपाईं व्यवस्थित गर्न सक्नुहुन्छ
तपाई जे चाहानुहुन्छ।

405
00:35:18,320 --> 00:35:20,919
यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, हामी तपाईंलाई सेट अप गर्न सक्छौं।

406
00:35:21,800 --> 00:35:23,520
धेरै धेरै धन्यवाद।

407
00:35:23,880 --> 00:35:25,599
अवश्य पनि तिनीहरू गर्छन्।

408
00:35:28,880 --> 00:35:32,280
वा म केहि प्रयास गर्न सक्छु
र हामी के हुन्छ हेर्नेछौं।

409
00:36:00,080 --> 00:36:01,280
सन्चै हुनुहुन्छ ?

410
00:36:11,040 --> 00:36:12,440
- अझै पनि ठीक छ?
- हो।

411
00:36:59,600 --> 00:37:01,959
रिसाएको हो ?

412
00:37:02,720 --> 00:37:03,879
छैन।

413
00:37:19,959 --> 00:37:23,160
<i>र यो भान्डासँग कस्तो थियो?</i>

414
00:37:25,440 --> 00:37:28,520
<i>-उनी म भन्दा राम्रो थियो?</i>
<i>-होइन।</i>

415
00:37:32,079 --> 00:37:36,320
यो पूर्णतया अतुलनीय छ। गम्भीरतापूर्वक।

416
00:37:40,440 --> 00:37:41,760
जस्तै…

417
00:37:44,880 --> 00:37:48,680
यसले मलाई उत्साहित बनायो कि यो थियो, जस्तै ...

418
00:37:50,600 --> 00:37:52,400
नयाँ शरीर।

419
00:37:59,520 --> 00:38:03,639
मैले तिमीलाई यस्तो पहिले कहिल्यै देखेको छैन।
तपाईंले साँच्चै मजा लिनुभयो।

420
00:38:08,360 --> 00:38:12,680
यसले मलाई त्यो Vít अन गर्यो
अरू धेरै केटीहरू छन्।

421
00:38:16,160 --> 00:38:18,680
कि म धेरै मध्ये एक थिएँ।

422
00:38:46,280 --> 00:38:48,519
<i>के तपाइँ यसलाई फेरि गर्न चाहनुहुन्छ?</i>

423
00:38:50,520 --> 00:38:52,239
वान्डा संग?

424
00:38:56,799 --> 00:38:58,839
अनि अरू कसैसँग?

425
00:39:02,919 --> 00:39:05,640
म तिमीलाई यो गरिरहेको देख्न सक्दिन।

426
00:39:08,360 --> 00:39:10,920
मलाई नदेखेको भए के हुन्छ ?

427
00:39:15,039 --> 00:39:18,519
मलाई लाग्छ यो हुनुपर्छ
हामीले नचिनेको कोही।

428
00:39:19,680 --> 00:39:23,160
यसरी गोप्य भेटघाट हुन्थ्यो
कुनै प्रेमी संग?

429
00:39:24,639 --> 00:39:27,759
गोप्य रूपमा होइन। म तिमीलाई भन्दछु।

430
00:39:29,079 --> 00:39:32,040
- तपाईले मलाई पनि भन्नु हुन्छ।
- ओह, म देख्छु।

431
00:39:35,679 --> 00:39:37,719
पर्खनुहोस्, हामी कुरा गर्दैनौं
वास्तविक लागि, सही?

432
00:39:37,800 --> 00:39:38,840
छैन।

433
00:39:39,279 --> 00:39:42,320
- हामी कल्पना गर्दैछौं।
- हामी कल्पना गर्दैछौं।

434
00:40:04,440 --> 00:40:06,200
म तिमीलाई नाङ्गो हेर्न चाहन्छु।

435
00:40:06,600 --> 00:40:07,880
के तपाईं?

436
00:40:08,360 --> 00:40:10,479
म नजिकै बस्छु, हामी मेरो ठाउँमा जान सक्छौं।

437
00:40:11,600 --> 00:40:13,280
के म कम्तिमा मेरो वाइन समाप्त गर्न सक्छु?

438
00:40:14,640 --> 00:40:15,840
तल्लो माथि, त्यसपछि।

439
00:40:16,719 --> 00:40:17,880
यो म मा छ।

440
00:40:18,200 --> 00:40:19,599
मैले पहिले नै तिरेको छु।

441
00:40:24,240 --> 00:40:25,520
के हामी?

442
00:40:26,559 --> 00:40:27,600
ठीक छ।

443
00:40:29,079 --> 00:40:31,280
के म तिमीलाई अरु केहि पाउन सक्छु?

444
00:42:48,360 --> 00:42:50,799
हे, तपाइँ Vít के गर्दै हुनुहुन्छ मन पर्दैन?

445
00:42:51,600 --> 00:42:53,400
मलाई, यो देखिन्छ ...

446
00:42:53,760 --> 00:42:55,719
माथिको प्रकारको।

447
00:42:57,519 --> 00:42:59,559
मलाई यो धेरै हास्यास्पद पनि लाग्दैन।

448
00:43:01,959 --> 00:43:02,919
सुन्नुहोस्…

449
00:43:03,600 --> 00:43:04,599
Petr

450
00:43:05,319 --> 00:43:07,440
Petr, के तपाईं मेरो कुरा सुन्दै हुनुहुन्छ?

451
00:43:07,719 --> 00:43:08,760
के?

452
00:43:09,039 --> 00:43:12,759
यो हान्का जस्तै देखिन्छ
पछिल्लो समय जंगली भएको छ।

453
00:43:14,439 --> 00:43:15,720
तपाईलाई लाग्छ?

454
00:43:15,800 --> 00:43:19,280
म उनलाई इन्स्टाग्राममा देख्छु
हरेक दिन कुनै न कुनै पार्टीमा।

455
00:43:20,240 --> 00:43:21,759
हो, उनी आफैंमा रमाइरहेकी छिन्।

456
00:43:21,840 --> 00:43:24,800
- तिमी सँगै जाँदैनौ?
- हामी कहिलेकाहीं गर्छौं।

457
00:43:26,199 --> 00:43:27,480
तपाईलाई चिन्ता छैन?

458
00:43:28,599 --> 00:43:29,600
किन?

459
00:43:30,120 --> 00:43:32,120
केटीहरु कस्ता हुन्छन् थाहा छ ।

460
00:43:32,840 --> 00:43:34,040
जस्तै…

461
00:43:36,000 --> 00:43:39,560
यदि उनी यो गर्न चाहन्छिन् भने, उनले यो गर्नेछिन्
जब तपाईं कुकुर घुम्दै हुनुहुन्छ।

462
00:43:40,440 --> 00:43:42,080
यो विश्वासको बारेमा हो।

463
00:43:44,439 --> 00:43:45,759
मलाई थाहा छैन…

464
00:43:45,920 --> 00:43:47,640
यदि मार्टाले त्यसो गर्यो भने...

465
00:44:57,399 --> 00:44:59,000
बकवास। माफ गर्नुहोस्।

466
00:45:23,040 --> 00:45:25,520
उनी एक मिनेटमा फर्कनेछिन्।

467
00:45:38,240 --> 00:45:40,119
के म तिमीलाई केहि पाउन सक्छु?

468
00:45:41,880 --> 00:45:43,640
सायद केही भोड्का?

469
00:45:44,360 --> 00:45:46,359
के रोएको छ?

470
00:45:47,000 --> 00:45:48,200
होइन, धन्यवाद।

471
00:45:48,920 --> 00:45:52,680
कुरा के हो?

472
00:45:53,520 --> 00:45:56,400
यो सबै के हो? यो के हो?

473
00:45:57,759 --> 00:45:59,679
शान्त…

474
00:45:59,760 --> 00:46:00,960
माफ गर्नुहोस्।

475
00:46:01,040 --> 00:46:04,400
तपाईं जान सक्नुहुन्थ्यो
उसको लागि पनि, तिमी हरामी।

476
00:46:04,640 --> 00:46:07,359
अब ठिक छ, श्श, श...

477
00:46:11,760 --> 00:46:15,720
तिमीले केही गर्न सक्छौ
परिवर्तनको लागि सोधिएको बिना।

478
00:46:15,800 --> 00:46:18,480
अब रुनु पर्दैन !

479
00:46:20,120 --> 00:46:22,400
त्यसैले केहि समय पछि, उनी फर्किए,

480
00:46:22,560 --> 00:46:24,840
- तर त्यतिन्जेल, मैले उठाउन सकिन।
- अवश्य पनि।

481
00:46:24,920 --> 00:46:29,720
-त्यसैले उसले कुनै प्रकारको चक्की निकाल्छे...
- पिटर, होइन, तपाईंले चक्की खानुभएन।

482
00:46:30,279 --> 00:46:33,960
- तपाई कसरी अपरिचितबाट गोली लिन सक्नुहुन्छ?
- मलाई नराम्रो लाग्यो।

483
00:46:34,040 --> 00:46:37,880
नलिनु नै मुर्ख लाग्थ्यो ।

484
00:46:40,640 --> 00:46:45,279
तर कुनै पनि अवस्थामा, यो सम्भवतः म्याद सकिएको थियो,
किनभने यो सबै काम गरेन।

485
00:46:45,680 --> 00:46:48,560
त्यसैले म घर गएँ ।

486
00:46:49,200 --> 00:46:52,320
र त्यसपछि, अवश्य पनि, ट्याक्सीमा ... पिंग!

487
00:46:53,520 --> 00:46:55,680
र अहिले पनि गाह्रो छ।

488
00:46:57,800 --> 00:46:59,120
त्यो भयानक छ।

489
00:46:59,199 --> 00:47:00,879
- राम्रो साँझ, त्यसपछि?
- हो, प्यारो।

490
00:47:00,960 --> 00:47:03,360
शानदार, अद्भुत साँझ।

491
00:47:05,120 --> 00:47:10,200
मैले त्यो केटा संग भेटे,
एक जसले लेख्यो, मैले तिमीलाई भने जस्तै।

492
00:47:10,560 --> 00:47:11,640
र…

493
00:47:13,359 --> 00:47:17,640
मलाई यो कसरी व्याख्या गर्ने थाहा छैन
भन्नु बाहेक उसले…

494
00:47:17,919 --> 00:47:19,719
धेरै व्यावसायिक।

495
00:47:20,079 --> 00:47:21,120
हो।

496
00:47:21,360 --> 00:47:25,320
किनकि, उसले चाहेको पनि थिएन
मेरो नाम थाहा पाउन।

497
00:47:25,719 --> 00:47:30,320
उनले भने, ‘हामी एउटा उद्देश्यका लागि भेटेका थियौँ ।
त्यसैले गरौं।"

498
00:47:30,680 --> 00:47:33,120
- उसलाई बानी परेको छ, स्पष्ट रूपमा।
- हो।

499
00:47:33,200 --> 00:47:39,000
मैले सोचेँ कि उसले यो पटक पटक गर्नुपर्छ
धेरै केटीहरु संग किनभने ...

500
00:47:41,319 --> 00:47:43,440
उसलाई थाहा थियो, जस्तै…

501
00:47:43,599 --> 00:47:46,400
कहाँ छुने। केटी मा।

502
00:47:46,599 --> 00:47:48,360
तपाईंले त्यो मन पराउनुभयो।

503
00:47:49,040 --> 00:47:50,919
मलाई त्यो एकदम मन पर्यो।

504
00:47:52,359 --> 00:47:53,600
तर…

505
00:47:54,480 --> 00:47:57,200
हामी त्यही ओछ्यानमा पल्ट्यौं…

506
00:47:57,600 --> 00:48:03,159
र उसले मलाई युगौंको लागि छोड्दै थियो,
घण्टौंसम्म, जस्तो लाग्यो।

507
00:48:03,600 --> 00:48:05,120
उसको मुखले।

508
00:48:06,080 --> 00:48:07,599
यो शानदार थियो।

509
00:48:09,639 --> 00:48:11,679
त्यसैले म घर गएँ ।

510
00:48:13,520 --> 00:48:16,479
वाह, वाह… मनपर्छ, के?

511
00:48:16,800 --> 00:48:19,080
उसले तपाईलाई घण्टा बाहिर खायो
अनि तिमी घर गयौ?

512
00:48:19,200 --> 00:48:21,879
मैले यो भन्नु पर्छ कि भनेर मलाई थाहा छैन।

513
00:48:21,960 --> 00:48:24,800
के? हान्का! तपाईंले गर्नुपर्छ।

514
00:48:25,560 --> 00:48:27,999
यो साँच्चै…

515
00:48:35,160 --> 00:48:39,360
के भयो,
उसले मलाई आफ्नो हातले निकाल्दै थियो...

516
00:48:40,959 --> 00:48:45,560
मसँग यो थियो, जस्तै,
अविश्वसनीय बलियो संभोग,

517
00:48:48,159 --> 00:48:50,000
यति धेरै कि म जस्तै...

518
00:48:50,679 --> 00:48:52,239
स्क्वर्ट गरिएको।

519
00:48:57,039 --> 00:49:01,040
के भइरहेको छ मलाई थाहा थिएन,
त्यसैले मलाई डर थियो कि म...

520
00:49:01,320 --> 00:49:04,320
आफैलाई वा केहि, मलाई थाहा छैन।

521
00:49:04,440 --> 00:49:07,280
र एकै समयमा यो धेरै शक्तिशाली थियो।

522
00:49:08,319 --> 00:49:14,960
र उहाँले भन्नुभयो कि यो थियो, जस्तै,
केही विशेष प्रकारको चरम सुख

523
00:49:15,600 --> 00:49:18,399
त्यो थोरै प्रतिशत मात्र हो
महिलाहरु को छ।

524
00:49:23,319 --> 00:49:26,000
ओह, मेरो, यो कहाँ जाँदैछ?

525
00:49:26,280 --> 00:49:28,160
ओह, त्यहाँ छैन!

526
00:49:28,239 --> 00:49:31,280
त्यहाँ गाडी चल्दैनन् । तिनीहरू यहाँ ड्राइभ गर्छन्।

527
00:49:31,839 --> 00:49:33,159
हो, त्यस्तै।

528
00:49:35,840 --> 00:49:37,760
र यो यो बाटो जान सक्छ।

529
00:49:41,799 --> 00:49:43,959
जीज, यो म माथि चलिरहेको छ, हैन?

530
00:49:44,040 --> 00:49:45,800
फेरि। मलाई देखाउनुहोस्।

531
00:49:51,680 --> 00:49:54,720
ओउ! पर्खनुहोस्, पर्खनुहोस् ...

532
00:49:57,840 --> 00:49:59,919
केटाकेटीहरू उनलाई सूट गर्छन्।

533
00:50:00,200 --> 00:50:02,319
उनीसँग खेलिरहेको देखेर म छक्क परें।

534
00:50:02,400 --> 00:50:04,560
- मैले उसलाई यस्तो कहिल्यै देखेको छैन।
-होइन?

535
00:50:05,520 --> 00:50:07,920
उनी उनीहरूसँग खेलिन्
त्यो बेला हामीले उनीहरूलाई हेरेका थियौं।

536
00:50:08,199 --> 00:50:12,120
-हो, र त्यसपछि अगाटाले हल्लियो।
- गधा।

537
00:50:13,800 --> 00:50:15,600
-के?
-केही छैन।

538
00:50:15,680 --> 00:50:17,799
-हामी भन्छौ कि बच्चाहरु तपाईलाई उपयुक्त छन्।
- साँच्चै?

539
00:50:17,880 --> 00:50:20,480
तपाईको बारेमा के हो?
तपाई कहिले केही गर्ने योजनामा ​​हुनुहुन्छ?

540
00:50:20,720 --> 00:50:22,280
बहिनीसँग खेल्न जाउ ।

541
00:50:25,320 --> 00:50:27,120
जसले मलाई सम्झाउँछ, मार्टा...

542
00:50:28,160 --> 00:50:30,600
-हामी हाम्रा साथीहरूलाई यहाँ भन्न सक्छौं।
-के?

543
00:50:30,879 --> 00:50:32,799
के हामीले पहिले यसको बारेमा कुरा गर्न सकेनौं?

544
00:50:32,880 --> 00:50:37,359
मार्टा र म अर्को बच्चाको आशा गर्दैछौं,
त्यसोभए त्यहाँ चाँडै हामी पाँच हुनेछौं।

545
00:50:37,719 --> 00:50:38,960
आहा!

546
00:50:39,720 --> 00:50:42,800
- बधाई छ।
- साँच्चै!

547
00:50:42,879 --> 00:50:44,640
कति भयो चिन्नु भयो ?

548
00:50:45,120 --> 00:50:48,440
म पहिलो त्रैमासिकको अन्त्यमा छु,
त्यसैले मलाई लाग्छ कि हामी यसलाई अहिले भन्न सक्छौं।

549
00:50:48,519 --> 00:50:51,240
- ठ्याक्कै।
- यो राम्रो समाचार हो।

550
00:50:51,519 --> 00:50:54,120
- हो, धन्यवाद।
-हामी साँच्चै खुसी छौं।

551
00:50:54,200 --> 00:50:57,800
- यो अलि गाह्रो हुनेछ, तर ...
- हामी व्यवस्थापन गर्नेछौं।

552
00:51:10,160 --> 00:51:11,799
उहाँको होइन भने के हुन्छ?

553
00:51:12,200 --> 00:51:13,719
मूर्ख नहुनुहोस्।

554
00:51:14,280 --> 00:51:15,999
खैर, हामीलाई के थाहा छ?

555
00:51:16,359 --> 00:51:18,000
त्यो नरक हुनेछ।

556
00:51:18,120 --> 00:51:21,000
आशा छ मार्टा छैन
कुतिया को धेरै।

557
00:51:23,600 --> 00:51:28,359
सुन, तिमी जान चाहन्छौ
कतै डिनरको लागि?

558
00:51:29,160 --> 00:51:30,519
हामीले भर्खरै खायौं।

559
00:51:30,999 --> 00:51:32,600
एक पेय को लागी, त्यसपछि।

560
00:51:34,440 --> 00:51:36,000
भोलि कस्तो होला ?

561
00:51:36,680 --> 00:51:38,040
किन आज राती छैन?

562
00:51:39,080 --> 00:51:40,839
किनभने मसँग केही छ।

563
00:51:41,520 --> 00:51:42,639
के?

564
00:51:43,520 --> 00:51:45,039
तपाईलाई के लाग्छ?

565
00:51:47,640 --> 00:51:49,160
खै, सक्नुहुन्न...

566
00:51:49,839 --> 00:51:51,800
यसलाई रद्द, वा स्थगित?

567
00:51:53,480 --> 00:51:56,079
त्यो अन्तिम मिनेटमा एक प्रकारको अशिष्ट छ।

568
00:51:59,040 --> 00:52:00,200
अनि को संग?

569
00:52:01,320 --> 00:52:03,759
केहि केटा, मलाई पनि थाहा छैन, साँच्चै।

570
00:52:04,040 --> 00:52:05,679
पछि बताउनेछु ।

571
00:52:06,159 --> 00:52:08,160
के हामी भोलि त्यसको पूर्ति गर्न सक्छौं?

572
00:53:02,000 --> 00:53:03,440
<i>तिमी सुन्दर छौ।</i>

573
00:53:03,680 --> 00:53:05,919
<i>- तिमी सुन्दर छौ।</i>
<i>-तपाईं अझ सुन्दर हुनुहुन्छ।</i>

574
00:53:06,519 --> 00:53:08,319
<i>तपाईं सबैभन्दा सुन्दर हुनुहुन्छ।</i>

575
00:53:15,039 --> 00:53:15,999
नमस्ते।

576
00:53:16,440 --> 00:53:17,400
हे

577
00:53:41,600 --> 00:53:45,920
<i>के भयो,</i>
<i> उसले मलाई उसको हातले निकाल्दै थियो ...</i>

578
00:53:47,520 --> 00:53:51,960
<i>मसँग यो थियो, जस्तै,</i>
<i>अविश्वसनीय रूपमा बलियो संभोग,</i>

579
00:53:54,720 --> 00:53:56,319
<i>यति धेरै कि मलाई, मनपर्छ ...</i>

580
00:53:57,200 --> 00:53:58,719
<i>squirted।</i>

581
00:54:01,400 --> 00:54:05,240
<i>के भइरहेको थियो मलाई थाहा थिएन,</i>
<i>त्यसैले मलाई डर लाग्यो कि म...</i>

582
00:54:05,600 --> 00:54:08,439
<i>आफूलाई रिस उठ्यो वा केहि, मलाई थाहा छैन।</i>

583
00:54:50,600 --> 00:54:52,119
अनि समस्या के छ?

584
00:54:53,919 --> 00:54:56,040
तपाईको मतलब के हो?

585
00:54:56,760 --> 00:54:59,439
तपाई तथ्यबाट चिन्तित हुनुहुन्छ
कि उसले कसैसँग एक पटक भन्दा बढी भेट्यो?

586
00:54:59,520 --> 00:55:00,840
अवश्य पनि।

587
00:55:02,079 --> 00:55:05,720
-किन?
-किनभने हामी सहमत थियौं कि हामी त्यसो गर्दैनौं।

588
00:55:07,359 --> 00:55:09,720
केही चीजहरू मात्र हुन्छन्, यद्यपि।

589
00:55:11,040 --> 00:55:13,440
सबै कुरा जस्तो हुनुपर्छ त्यस्तै छ।
उसको जिन्दगीमा कोही आयो भने,

590
00:55:13,520 --> 00:55:14,799
त्यसपछि यसको कारण छ।

591
00:55:14,880 --> 00:55:18,320
मलाई लाग्छ पिटरलाई के कुराले सताउँछ
उसले यसलाई गोप्य राखेको हो।

592
00:55:18,680 --> 00:55:21,159
यदि तिमि खुशी हुन चाहान्छौ भने,
उनले यसलाई गोप्य राखेनन्।

593
00:55:21,240 --> 00:55:23,040
ओह, त्यसैले म खराब मान्छे हुँ।

594
00:55:23,280 --> 00:55:25,479
पटक्कै होइन, कसैले त्यसो भन्दैन ।

595
00:55:27,080 --> 00:55:28,680
कसरी थाहा पाउनु भयो ?

596
00:55:34,200 --> 00:55:36,960
Petr ... यो राम्रो छैन।

597
00:55:38,960 --> 00:55:41,120
याद गर्नुपर्छ
तपाईं दुई किन यो मा गए।

598
00:55:41,199 --> 00:55:43,040
आफैलाई रमाइलो गर्न, सही?

599
00:55:44,960 --> 00:55:46,320
मलाई थाहा छैन।

600
00:55:47,919 --> 00:55:49,920
मलाई धेरै रमाइलो लाग्दैन।

601
00:55:51,039 --> 00:55:53,319
तिमीले उसलाई भन्यौ ?

602
00:56:07,320 --> 00:56:09,360
- यो ठूलो कुरा हुनेछैन।
- नमस्ते।

603
00:56:09,440 --> 00:56:11,040
तपाईलाई लाग्छ?

604
00:56:11,480 --> 00:56:13,640
चिन्ता नगर्नुहोस्, म यो पार गरेको छु।

605
00:56:13,719 --> 00:56:16,959
यो मलाई भएको छ।
वान्डालाई भएको छ।

606
00:56:18,279 --> 00:56:20,439
हामी यसलाई "हेरोइन" भन्छौं।

607
00:56:21,000 --> 00:56:25,119
तपाईं अनुभवहरूबाट टाढा जानुहुन्छ
एक वा धेरै मान्छे संग

608
00:56:25,200 --> 00:56:27,200
र तपाईं बस रोक्न सक्नुहुन्न।

609
00:56:27,999 --> 00:56:31,560
हन्का अहिले हिरोइनमा छिन्,
तर यो सहज हुनेछ।

610
00:56:32,840 --> 00:56:37,920
जति तिमी उसलाई यसबाट टाढा राख्छौ,
जति धेरै उसलाई चाहिन्छ।

611
00:56:40,440 --> 00:56:43,440
के तपाईलाई थाहा छ निषिद्ध डिक कति राम्रो छ?

612
00:56:45,000 --> 00:56:46,920
- म गर्दिन।
- मलाई पनि।

613
00:56:47,400 --> 00:56:50,120
तर यो जत्तिकै राम्रो हुनुपर्छ
एक निषेधित योनी रूपमा।

614
00:57:02,040 --> 00:57:05,439
आउ…

615
00:57:08,120 --> 00:57:09,800
रोक्नुहोस्।

616
00:57:16,599 --> 00:57:19,119
मलाई लाग्छ यसले तपाईलाई सताउँछ
कि म मारेक होइन, हैन?

617
00:57:20,520 --> 00:57:22,599
तिमी मेरो फोन मार्फत गयौ?

618
00:57:28,959 --> 00:57:31,440
मैले तिमीलाई भनिन किनभने
मैले तिमीलाई चाहेको थिएन

619
00:57:31,520 --> 00:57:34,280
- यो भन्दा ठूलो सोच्न।
- अनि यो के हो?

620
00:57:36,080 --> 00:57:37,959
राम्रो सेक्स, अरु केहि छैन।

621
00:57:39,560 --> 00:57:41,799
यो म संग राम्रो छैन स्पष्ट छ।

622
00:57:42,399 --> 00:57:43,440
होइन…

623
00:57:44,360 --> 00:57:48,240
- हामीसँग यसको कुनै सरोकार छैन।
- हामी किन त्यस्ता कुराहरू साझा गर्न सक्दैनौं?

624
00:57:49,200 --> 00:57:51,440
हामीले कहिल्यै सुत्ने छैनौं भन्यौं
एउटै व्यक्तिसँग दुई पटक।

625
00:57:51,519 --> 00:57:56,360
हामीले एकअर्कालाई सबै कुरा बताउन भन्यौं,
र कसैलाई वास्तविक सम्पर्क दिनुहुन्न।

626
00:57:59,160 --> 00:58:02,480
म केहि चाहन्थे जुन हुनेछ
मेरो लागि मात्र।

627
00:58:03,320 --> 00:58:05,760
र यो गल्ती थियो, माफ गर्नुहोस्।

628
00:58:08,439 --> 00:58:11,040
यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, म उसलाई फेरि कहिल्यै भेट्ने छैन।

629
00:58:14,960 --> 00:58:19,040
- म तिमीलाई केहि निषेध गर्न चाहन्न।
- म उसलाई फेरि कहिल्यै भेट्ने छैन।

630
00:58:23,480 --> 00:58:24,600
मलाई माफ गर्नुहोस्।

631
00:58:26,280 --> 00:58:27,360
माफ गर्नुहोस्।

632
00:59:31,760 --> 00:59:35,240
म काम गर्न कोशिस गर्दैछु
यदि तपाईं नियमित हुनुहुन्छ वा होइन।

633
00:59:38,480 --> 00:59:39,960
कसरी भन्न खोजेको ?

634
00:59:40,040 --> 00:59:42,279
तपाईं कति पटक आउनुहुन्छ भनेर न्याय गर्दै।

635
00:59:42,639 --> 00:59:44,240
म कति पटक आउँछु?

636
00:59:44,319 --> 00:59:45,399
अक्सर।

637
00:59:46,119 --> 00:59:50,360
तर कहिले काहिँ
तपाईं एक वा दुई हप्तासम्म नआउनुहुन्छ।

638
00:59:50,919 --> 00:59:54,960
र जब तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ,
तिमी यहाँ यसरी बस

639
00:59:55,560 --> 00:59:58,040
र केहि बारे साँच्चै कडा सोच्नुहोस्।

640
00:59:58,680 --> 01:00:00,920
- कसैको मृत्यु भएको छ?
-होइन।

641
01:00:01,520 --> 01:00:03,480
के तपाईंले आफ्नो मार्बल हराउनुभयो, त्यसोभए?

642
01:00:03,680 --> 01:00:04,880
हुनसक्छ।

643
01:00:06,879 --> 01:00:08,960
के म कल गर्न तपाईंको फोन प्रयोग गर्न सक्छु?

644
01:00:09,159 --> 01:00:10,359
पक्का।

645
01:00:11,040 --> 01:00:12,200
धन्यवाद।

646
01:00:27,519 --> 01:00:28,520
ओह।

647
01:00:28,599 --> 01:00:31,320
मैले कहाँ राखेको छु थाहा छैन। धन्यवाद।

648
01:00:33,519 --> 01:00:35,880
-म अलिकति लचिलो छु।
-यसले हामी दुई बनाउँछौं।

649
01:00:35,960 --> 01:00:39,320
कम से कम तपाईं संग यो स्पष्ट छैन।

650
01:00:40,599 --> 01:00:43,080
तिमीले मलाई नचिनेको कारणले मात्र हो ।

651
01:00:43,239 --> 01:00:45,840
- तिम्रो नाम के हो?
- एन्टोनी।

652
01:00:47,160 --> 01:00:49,160
- म Petr हुँ।
- तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो।

653
01:00:49,320 --> 01:00:50,799
के तपाई पनि सन्तुष्ट हुनुहुन्छ ?

654
01:00:51,039 --> 01:00:52,119
म छु।

655
01:00:52,920 --> 01:00:54,920
त्यसोभए अब तपाई सन्तुष्ट हुनुहुन्छ, हैन?

656
01:00:55,920 --> 01:00:57,999
त्यसपछि यति उदास देख्न बन्द गर्नुहोस्।

657
01:01:32,280 --> 01:01:33,279
Petr?

658
01:01:33,720 --> 01:01:35,760
मैले तिम्रो लागि प्रस्ताव लिएको छु।

659
01:01:36,960 --> 01:01:37,920
हो?

660
01:01:38,000 --> 01:01:42,159
मैले भर्खरै मारेकसँग कुरा गरें,
तपाईलाई थाहा छ, यसलाई कल गर्न, र...

661
01:01:42,240 --> 01:01:46,239
उसले पनि कसैलाई देखेको भनी
र उसले तिमीलाई भेट्न चाहन्छ।

662
01:01:46,320 --> 01:01:50,360
त्यसोभए, तपाईलाई थाहा छ, हामी सबै भेट्न सक्छौं,
जस्तै, कफीको लागि,

663
01:01:50,559 --> 01:01:54,120
र हेर्नुहोस् कि हामी यसमा सबै ठीक छौं।

664
01:01:55,239 --> 01:01:58,400
यदि होइन भने, हामी सबै आ-आफ्नो बाटोमा जान्छौं।

665
01:01:58,959 --> 01:02:00,920
तपाईलाई के लाग्छ?

666
01:02:01,880 --> 01:02:03,600
के तपाई पागल हुनुभयो?

667
01:02:04,839 --> 01:02:05,799
किन?

668
01:02:07,520 --> 01:02:09,519
म किन त्यसो गर्छु?

669
01:02:12,159 --> 01:02:15,999
तपाईं गोप्य रूपमा कुनै केटासँग बाहिर जाँदै हुनुहुन्छ
र मैले उहाँलाई भेट्ने छु?

670
01:02:16,080 --> 01:02:17,720
मैले के भन्नु पर्ने हो?

671
01:02:19,200 --> 01:02:22,040
कमबख्त को लागी धन्यवाद
मेरो प्रेमिका यति राम्रो?

672
01:02:22,520 --> 01:02:23,880
मलाई माफ गर्नुहोस्?

673
01:02:24,920 --> 01:02:26,600
आफ्नो टाउको अलिकति प्रयोग गर्नुहोस्।

674
01:02:26,720 --> 01:02:28,440
आफैलाई मेरो स्थितिमा राख्नुहोस्।

675
01:02:29,480 --> 01:02:33,360
मैले आफूलाई तिम्रो स्थितिमा राखें
र मैले कम्तिमा एक लाख पटक माफी मागेँ।

676
01:02:33,440 --> 01:02:36,080
-तपाईँ नराम्रो हुनुको कुनै कारण छैन।
- म नराम्रो होइन,

677
01:02:36,159 --> 01:02:39,320
मैले कसरी बुझिन
यस्तो कुरा तपाईलाई पनि हुन सक्छ।

678
01:02:40,160 --> 01:02:41,760
ठिक छ, बकवास।

679
01:02:42,440 --> 01:02:46,719
तपाईंको मनोवृत्ति हो भने कुनै मतलब छैन।
म भर्खर उसलाई लेख्छु यो समाप्त भयो।

680
01:03:57,600 --> 01:04:03,000
तपाईंले यो जम्मा गर्न सहमत हुनुभएकोले,

681
01:04:03,560 --> 01:04:06,480
मैले सोचे कि यो उचित हुनेछ
हामी सबैलाई भेट्नको लागि।

682
01:04:09,200 --> 01:04:11,679
म जटिलताको लागि माफी चाहन्छु,
अवश्य पनि,

683
01:04:11,760 --> 01:04:13,800
मलाई कसरी थाहा थिएन
फोनमा व्याख्या गर्न,

684
01:04:13,880 --> 01:04:15,920
किनभने यो थोरै जटिल छ।

685
01:04:17,600 --> 01:04:18,960
अलिकति।

686
01:04:19,959 --> 01:04:22,160
कुनै पनि अवस्थामा, म तपाईंलाई जान्न चाहन्छु

687
01:04:22,560 --> 01:04:25,560
तपाईं आउनु भएकोमा हामी साँच्चै खुसी छौं
र हामी यसको धेरै कदर गर्छौं।

688
01:04:25,640 --> 01:04:28,640
हो, म पनि तिमीलाई भेटेर धेरै खुसी छु।

689
01:04:29,079 --> 01:04:30,200
हामी जस्तै।

690
01:04:31,640 --> 01:04:33,039
अनि तिमी को हौ?

691
01:04:35,000 --> 01:04:36,480
म शार्क हुँ।

692
01:04:36,560 --> 01:04:38,319
र म राडेक हुँ।

693
01:04:38,799 --> 01:04:40,320
राडेक र सर्का।

694
01:04:42,240 --> 01:04:44,880
हामी जस्तै राडेक र सर्का एक जोडी थिए।

695
01:04:45,159 --> 01:04:48,519
म पक्का छु कि तपाईंले बुझ्नुभयो।
र अब हामी यहाँ सँगै बस्छौं।

696
01:04:48,759 --> 01:04:50,760
लुकास पनि केही समयको लागि हामीसँगै थिए,

697
01:04:50,840 --> 01:04:54,279
तर उसले छोड्यो
नयाँ प्रेमिकाको कारणले

698
01:04:54,360 --> 01:04:56,079
- यो उसको अधिकार हो।
- अवश्य।

699
01:04:56,160 --> 01:04:59,520
त्यसैले हामी अनाथ थियौं,
र अब हामी चार जना मात्र छौं।

700
01:05:00,039 --> 01:05:01,680
त्यसैले यो कस्तो छ।

701
01:05:03,800 --> 01:05:06,320
र यो सबै कसरी भयो ...

702
01:05:06,399 --> 01:05:08,079
-हामी कसरी मिल्यौ ?
- हो।

703
01:05:08,160 --> 01:05:09,639
-खै…
-खै…

704
01:05:09,999 --> 01:05:13,479
यो जस्तो देखिन्छ जस्तो स्पष्ट थिएन।

705
01:05:13,560 --> 01:05:17,559
खैर,
बेट्का र मेरो खुला सम्बन्ध थियो,

706
01:05:17,640 --> 01:05:20,160
जसरी राडेक र शार्कले गरे।

707
01:05:20,240 --> 01:05:22,560
त्यसपछि मैले सर्कालाई भेटें ...

708
01:05:22,680 --> 01:05:26,360
हामी एक किसिमको सँगै थियौं,
त्यसपछि हामीले चारमा भेट्ने निर्णय गरे,

709
01:05:26,480 --> 01:05:30,440
हामीले क्लिक गर्यौं, र अहिले
हामी सबै यहाँ सँगै बस्छौं।

710
01:05:30,759 --> 01:05:35,160
हामीले बहुआयामिक हुने निर्णय गर्यौं
र हामीले हाम्रो बियरिङहरू प्राप्त गर्न थाल्यौं,

711
01:05:35,240 --> 01:05:37,640
तर त्यसपछि तिमी उठ्यौ।

712
01:05:38,079 --> 01:05:40,359
र चीजहरू थोरै बिग्रियो।

713
01:05:40,440 --> 01:05:43,040
-होइन, त्यस्तो होइन।
- यो ठीक छ।

714
01:05:43,359 --> 01:05:45,879
हामी यहाँ कुरा गर्न आएका छौं।

715
01:05:45,960 --> 01:05:50,400
हामी तपाईंलाई हामीले विचार गर्दैछौं भनेर जान्न चाहन्छौं
तपाईलाई अर्को जोडीको रूपमा राख्दै।

716
01:05:50,480 --> 01:05:55,400
र यदि तपाइँ पनि इच्छुक हुनुहुन्छ भने,
त्यसपछि यसमा केही आधारभूत कर्तव्यहरू समावेश छन्,

717
01:05:55,479 --> 01:05:58,880
नियमित परीक्षण गर्ने जस्तै
राम्रो स्वास्थ्य को लागी,

718
01:05:58,959 --> 01:06:02,360
किनभने, हामी आफैंलाई बच्चा नबनाऔं,
त्यहाँ निश्चित जोखिमहरू छन्,

719
01:06:02,439 --> 01:06:04,760
विशेष गरी यदि तपाईंसँग भएको छ
खुला सम्बन्ध।

720
01:06:04,839 --> 01:06:08,559
र त्यसपछि त्यहाँ एक सानो विवरण छ,
जुन मेरो अनुमान बिना नै जान्छ,

721
01:06:08,640 --> 01:06:12,800
यदि तपाईं कुनै अपरिचित संग सुत्नुहुन्छ भने,
त्यसपछि सुरक्षित यौन अभ्यास गर्नुपर्छ।

722
01:06:12,879 --> 01:06:16,719
त्यसोभए त्यहाँ छ, र म सोध्छु
तपाईले सकेसम्म चाँडो परीक्षण गर्नुहुनेछ।

723
01:06:16,800 --> 01:06:19,400
म कुनै परीक्षण पाइरहेको छैन, म किन गर्छु?

724
01:06:20,360 --> 01:06:24,120
खैर, मैले भर्खरै भनें:
सम्भावित रोगहरूको कारण, हैन?

725
01:06:24,560 --> 01:06:27,560
म पक्कै पनि कुनै परीक्षणको लागि जाँदैछु।
म वयस्क हुँ।

726
01:06:27,759 --> 01:06:30,480
खैर, यो मामला देखिँदैन

727
01:06:30,560 --> 01:06:33,200
यदि तपाईं स्वास्थ्य जोखिममा हुनुहुन्छ भने
तिमी र तिम्रो श्रीमतीको।

728
01:06:33,720 --> 01:06:34,959
के?

729
01:06:35,400 --> 01:06:38,240
सायद यो सही थिएन ...

730
01:06:38,319 --> 01:06:41,360
- उसलाई यसरी उतार्नुहोस्।
-अनलोड, हो ...

731
01:06:41,799 --> 01:06:46,400
म स्वीकार गर्छु, म अहिले निश्चित छैन
यदि तपाईं हामीसँग सामेल हुन चाहनुहुन्छ वा होइन।

732
01:06:46,599 --> 01:06:49,440
हामी कसैसँग जोडिन चाहँदैनौं।

733
01:06:50,000 --> 01:06:50,960
अहा…

734
01:06:51,080 --> 01:06:54,720
आहा, म यसलाई फरक तरिकाले राख्छु।
तिनीहरूलाई यहाँ किन ल्याएको?

735
01:06:54,800 --> 01:06:56,679
मलाई लाग्छ कि यो मेरो कारण हो।

736
01:06:56,760 --> 01:06:59,840
यो यस्तो छ: हामी निश्चित रूपमा सक्दैनौं
तपाईं मध्ये एक मात्र लिनुहोस्, ठीक छ?

737
01:07:00,000 --> 01:07:03,519
मेरो मतलब, तपाईंहरू दुवै महान हुनुहुन्छ,
तर यसले मात्र गर्दैन।

738
01:07:03,600 --> 01:07:06,639
तपाईंले निर्णय गर्न जाँदै हुनुहुन्छ:
तपाईं दुवै वा न त।

739
01:07:06,879 --> 01:07:10,959
सुन्नुहोस्, यो सबै डरलाग्दो लाग्छ,

740
01:07:11,040 --> 01:07:14,079
-बेटकाले यी कुरामा ख्याल राख्छ...
- हो, त्यो म हुँ।

741
01:07:14,199 --> 01:07:16,800
तर डराउनुपर्ने केही छैन।

742
01:07:16,959 --> 01:07:21,519
- हामी सामान्य, स्वतन्त्र मान्छे।
-यो जेल होइन।

743
01:07:21,600 --> 01:07:23,000
ठ्याक्कै।

744
01:07:24,039 --> 01:07:27,279
होइन, मलाई लाग्छ कि हामी अलिकति छक्क पर्यौं

745
01:07:27,360 --> 01:07:30,680
किनभने जब मारेकले भने
उसले कसैलाई देख्यो...

746
01:07:30,759 --> 01:07:33,879
- हामीले तपाईबाट यति धेरै आशा गरेका थिएनौं।
- अवश्य।

747
01:07:34,760 --> 01:07:36,999
- अब हामी यसलाई मात्र सोच्नेछौं ...
- अवश्य पनि।

748
01:07:37,080 --> 01:07:39,879
- मैले केहि सोच्नु पर्दैन।
- यसलाई सजिलो लिनुहोस्, Petr।

749
01:07:39,960 --> 01:07:42,960
तपाईं मलाई कुनै पंथमा तान्नुहोस्
र म यसलाई सजिलो लिनु पर्छ?

750
01:07:44,799 --> 01:07:48,279
Petr, त्यहाँ प्रयोग गर्न आवश्यक छैन
यस्तो कडा शब्दहरू।

751
01:07:48,759 --> 01:07:51,120
हामी केवल तपाईलाई चिन्न चाहन्छौं।

752
01:07:51,480 --> 01:07:54,000
हामीले केही सोच्यौं
सहजै आउन सक्छ,

753
01:07:54,080 --> 01:07:56,120
यदि छैन भने, कुनै समस्या छैन।
- ठ्याक्कै!

754
01:07:56,199 --> 01:07:59,559
कसैले तपाईंलाई केहि गर्न बाध्य पार्दैन।
यो कुनै समस्या छैन।

755
01:08:00,279 --> 01:08:03,039
-केही मदिराको बारेमा?
- हो, मलाई केहि मनपर्छ।

756
01:08:03,120 --> 01:08:04,920
ए यार, हेर...

757
01:08:05,000 --> 01:08:08,000
तिमीहरु अगाडि बढौ र खरायो जस्तै चुदाई
र यो सामान्य छ भनी,

758
01:08:08,079 --> 01:08:10,599
त्यो ठीक छ, तर, कृपया,
मलाई यसबाट बाहिर छोड्नुहोस्।

759
01:08:10,680 --> 01:08:12,440
कसैले तिमीलाई चुदाउन चाहँदैनथ्यो।

760
01:08:12,519 --> 01:08:15,279
खैर, त्यहाँ तपाईंसँग छ।
राम्रो, हामी क्रमबद्ध छौं।

761
01:08:15,560 --> 01:08:17,760
तर, बैठकको अन्त्य…

762
01:08:18,440 --> 01:08:20,960
पत्नी आदानप्रदान हुने छैन।

763
01:08:24,680 --> 01:08:26,439
- त्यो के हुनुपर्छ?
-के?

764
01:08:26,520 --> 01:08:29,880
-तिमी किन यति अशिष्ट भयौ ?
-केली परिवारको बारेमा तपाईलाई थाहा छ?

765
01:08:29,960 --> 01:08:32,319
- हैन, मैले गरिन।
- के गर्दै हुनुहुन्छ?

766
01:08:32,400 --> 01:08:34,719
यी मूर्ख विचारहरु संग के छ?
तिनीहरू पूर्ण रूपमा घृणित छन्!

767
01:08:34,800 --> 01:08:36,639
तिमीले ती भावनाहरू राख्न सक्थ्यौ
आफैलाई,

768
01:08:36,720 --> 01:08:38,600
हामी यसको बारेमा कुरा गर्न सक्छौं
घर जाने बाटोमा।

769
01:08:38,679 --> 01:08:40,200
- म कतै जाँदै छैन।
-के? किन?

770
01:08:40,280 --> 01:08:42,159
किनभने म यसलाई इस्त्री गर्न फिर्ता जाँदैछु।

771
01:08:42,480 --> 01:08:44,319
तपाईलाई अलि बढी चासो छैन
तिनीहरूमा?

772
01:08:44,400 --> 01:08:46,239
म धेरै लज्जित छु।

773
01:08:47,600 --> 01:08:49,880
बकवास कारमा चढ्नुहोस्।

774
01:08:51,080 --> 01:08:52,839
मलाई नछुनुहोस्।

775
01:13:26,240 --> 01:13:27,440
शुभ प्रभात।

776
01:13:31,239 --> 01:13:33,639
साँझ अलि अस्पष्ट छ?

777
01:13:38,799 --> 01:13:39,999
प्रकारको।

778
01:13:41,319 --> 01:13:43,719
यो धेरै जंगली भएको हुनुपर्छ।

779
01:13:43,880 --> 01:13:47,640
तिम्रो कलले मलाई बिहान ३ बजे ब्युँझाएको थियो ।
र तपाईं मर्दै हुनुहुन्छ जस्तो लाग्थ्यो।

780
01:13:47,919 --> 01:13:50,079
म एकदमै माफी चाहन्छु।

781
01:13:50,280 --> 01:13:55,040
त्यो ठीक छ, यो ठीक छ।
मलाई मात्र अचम्म लाग्छ कि तपाईंले मलाई किन बोलाउनुभयो।

782
01:13:58,040 --> 01:13:59,520
कुनै विचार छैन।

783
01:14:00,440 --> 01:14:03,639
र तपाईलाई कम्तिमा थाहा छ
तिमी किन यति रक्सी पियौ ?

784
01:14:03,800 --> 01:14:05,160
म गर्छु।

785
01:14:05,760 --> 01:14:07,040
म देख्छु।

786
01:14:08,319 --> 01:14:10,599
के तपाईलाई बिहानको खाजा चाहिन्छ?

787
01:14:14,280 --> 01:14:16,440
मलाई लाग्छ म जान्छु।

788
01:14:17,400 --> 01:14:21,600
मूर्ख नहुनुहोस्, तपाईं अहिले यहाँ हुनुहुन्छ,
त्यसैले केहि खानुहोस्।

789
01:14:23,520 --> 01:14:27,000
के म तपाईलाई यो कुनै तरिकाले बनाउन सक्छु?

790
01:14:29,880 --> 01:14:32,000
तपाईं नुहाउन सक्नुहुन्छ।

791
01:14:35,520 --> 01:14:38,079
- मैले सायद गर्नुपर्छ।
- सायद।

792
01:14:39,360 --> 01:14:40,359
यहाँ।

793
01:15:01,640 --> 01:15:02,799
त्यो के हो?

794
01:15:03,120 --> 01:15:04,719
तपाईंले चिन्नुहुन्न?

795
01:15:05,160 --> 01:15:07,760
एक क्षणको लागि, मैले सोचें
तिम्रो जुत्ता धेरै टाइट थियो

796
01:15:07,839 --> 01:15:10,560
- अनि तिमी पीडामा चिच्याउदै थियौ तर...
- माफ गर्नुहोस्!

797
01:15:11,040 --> 01:15:14,040
राम्रो कुरा तपाई बारटेन्डर हुनुहुन्छ,
तिमी गायक बन्ने छैनौ।

798
01:15:14,160 --> 01:15:17,319
-म पनि बारटेन्डर बन्ने छैन।
- अनि तिमी के बन्ने ?

799
01:15:17,760 --> 01:15:19,680
मलाई थाहा छैन, म जे चाहन्छु।

800
01:15:20,679 --> 01:15:22,359
सायद यात्री।

801
01:15:22,440 --> 01:15:25,599
विश्व यात्रा गर्नुहोस्, पत्ता लगाउनुहोस् ...

802
01:15:26,079 --> 01:15:27,200
वा…

803
01:15:28,520 --> 01:15:32,199
वा माली। म विदेशी बिरुवाहरू उब्जाउनेछु।

804
01:15:32,880 --> 01:15:37,520
वा प्राग बाहिर एउटा सानो रेस्टुरेन्ट खोल्नुहोस्
मेरी आमा संग।

805
01:15:38,160 --> 01:15:43,599
प्रागुहरू त्यहाँ जानेछन्
र आरक्षणको लागि महिनौं पर्खनुहोस्।

806
01:15:44,280 --> 01:15:46,520
हो, हामी साँच्चै राम्रो हुनेछौं।

807
01:15:46,680 --> 01:15:47,840
- वाह।
- हो।

808
01:15:47,919 --> 01:15:49,520
म सोच्दै छु कि तिमीले यो कसरी गर्ने,

809
01:15:49,599 --> 01:15:55,040
किनकी म शहर छोड्न चाहन्छु
म केन्द्रमा कहिले खान सक्छु?

810
01:15:55,320 --> 01:15:59,120
-किनकि तपाईंले मेरो खाना पकाउने प्रयास गर्नुभएको छैन।
- ओह, म देख्छु।

811
01:15:59,520 --> 01:16:03,360
- युवती आफैंमा विश्वास गर्छिन्।
- शर्त गरौं।

812
01:16:03,600 --> 01:16:05,120
ठीक छ।

813
01:16:06,080 --> 01:16:09,120
यदि यो तपाईले भन्नु जस्तै चमत्कारी छ भने ...

814
01:16:09,200 --> 01:16:11,559
त्यसपछि म योगदान गर्नेछु
आफ्नो रेस्टुरेन्टमा।

815
01:16:11,640 --> 01:16:14,520
घोडाहरू समात्नुहोस्, हामी घुस लिँदैनौं।

816
01:16:14,799 --> 01:16:17,919
होइन, होइन, होइन। हामीसँग हुनेछ…

817
01:16:18,000 --> 01:16:20,600
- अरबपतिहरू आउन लाइनमा।
- अवश्य पनि हुनेछ।

818
01:16:20,679 --> 01:16:23,840
र हामी यसलाई बनाउँछौं। वा होइन।

819
01:16:24,120 --> 01:16:26,040
र हामी यसलाई बिगार्नेछौं।

820
01:16:27,039 --> 01:16:29,480
कम्तिमा म यसलाई शट दिनेछु, हैन?

821
01:16:32,439 --> 01:16:33,639
र त्यसैले…

822
01:16:33,879 --> 01:16:35,360
तपाईं के गर्न चाहनुहुन्छ?

823
01:16:36,320 --> 01:16:39,000
- अहिले जस्तै?
- हुनसक्छ।

824
01:16:41,240 --> 01:16:43,560
मलाई थाहा छैन। दिमागमा केही आउँदैन ।

825
01:16:43,640 --> 01:16:46,440
- तपाईलाई केहि चाहिन्छ।
- म चाहन्छु ...

826
01:16:46,640 --> 01:16:49,920
म जान चाहन्छु
कतै कुनै टापुमा।

827
01:16:50,040 --> 01:16:51,680
- त्यसपछि जानुहोस्।
- म सक्दिन।

828
01:16:51,800 --> 01:16:53,520
- हो, तपाईं सक्नुहुन्छ।
- होइन, म सक्दिन।

829
01:16:53,600 --> 01:16:57,240
तिमीलाई भन्न सजिलो छ,
तिम्रो कुनै दायित्व छैन, म सक्दिन।

830
01:17:00,279 --> 01:17:03,759
कसैले भन्न सक्छ, यो एक बहाना हो।

831
01:17:04,440 --> 01:17:07,800
बस, ख्रीष्टको खातिर जानुहोस्।
म तिमीलाई टिकट किन्छु।

832
01:17:07,880 --> 01:17:09,639
नत्र म तिमीसँग जान्छु।

833
01:17:10,880 --> 01:17:12,960
गन्तव्य तिमीले रोज्यौ,
यस्तो छ अवस्था,

834
01:17:13,040 --> 01:17:14,840
र म यसलाई पूरा गर्नेछु।

835
01:17:36,600 --> 01:17:38,960
आउनुहोस्, दादा!

836
01:17:41,880 --> 01:17:43,839
सार्नुहोस्!

837
01:18:35,079 --> 01:18:37,760
<i>म तपाईसँग यो अनुभव गर्न चाहन्छु।</i>

838
01:18:40,280 --> 01:18:42,519
<i>यो राम्रो विचार होइन।</i>

839
01:18:46,959 --> 01:18:50,919
त्यसो भए मलाई किन चाहियो
आफ्नो समूहमा सामेल हुन?

840
01:18:53,120 --> 01:18:56,480
मैले केही सोचें
आउन सक्छ, तर…

841
01:18:57,279 --> 01:19:00,279
म यो अब जारी रहन चाहन्न।

842
01:19:05,559 --> 01:19:09,920
के तपाईंले कहिल्यै राम्रो सेक्स गर्नुभएको छ
अरू कसैसँग?

843
01:19:14,439 --> 01:19:17,520
सेक्स मेरो लागि त्यति महत्त्वपूर्ण छैन।

844
01:19:17,799 --> 01:19:19,119
त्यो सत्य होइन।

845
01:19:19,239 --> 01:19:22,320
तपाईंले आफै भन्नुभयो यो कति महत्त्वपूर्ण छ
सम्बन्ध मा।

846
01:19:24,399 --> 01:19:26,679
निस्सन्देह, सेक्स महत्त्वपूर्ण छ

847
01:19:26,840 --> 01:19:29,559
र एक सम्बन्ध मा मान्छे
यसमा काम गर्नुपर्छ।

848
01:19:30,600 --> 01:19:34,040
त्यहाँ बचत गर्न धेरै तरिकाहरू छन्
सम्बन्ध र सेक्स।

849
01:19:34,119 --> 01:19:38,520
एउटा बाटो संसारको लागि खोल्नु हो,
मैले गरे जस्तै, तपाईं दुई प्रयास गरे जस्तै।

850
01:19:39,440 --> 01:19:41,880
तर यो मात्र बाटो होइन।

851
01:19:42,600 --> 01:19:45,399
सायद तपाईंले अरू केहि प्रयास गर्न आवश्यक छ।

852
01:19:51,360 --> 01:19:53,400
त्यसैले हामी हेर्न जाने छैनौं
फेरि एक अर्का?

853
01:19:53,600 --> 01:19:54,680
<i>हांका…</i>

854
01:19:56,280 --> 01:19:58,440
<i>तपाईँले भर्खरै केहिमा फिक्स गर्नुभएको छ।</i>

855
01:19:59,319 --> 01:20:04,959
<i>यस मोहलाई पन्छाएर,</i>
<i> जसको लागि म ईमानदारीपूर्वक माफी चाहन्छु ...</i>

856
01:20:07,719 --> 01:20:10,599
<i>के तपाईं अझै भन्न सक्नुहुन्छ</i>
<i>के तपाइँ पेटरलाई माया गर्नुहुन्छ?</i>

857
01:20:13,320 --> 01:20:15,000
<i> अवश्य पनि।</i>

858
01:20:15,680 --> 01:20:16,640
<i>ठीक छ।</i>

859
01:20:18,000 --> 01:20:22,200
<i>र के तपाइँ उसलाई हाम्रो पलायनको लागि व्यापार गर्नुहुन्छ?</i>

860
01:20:23,720 --> 01:20:27,120
<i>म केहि पनि व्यापार गर्न चाहन्न।</i>
<i>तपाईंसँग दुबै छ।</i>

861
01:20:27,200 --> 01:20:31,599
<i>केवल किनभने यसले हाम्रो लागि काम गर्दछ,</i>
<i>यसको मतलब यो होइन कि यसले तपाईंको लागि पनि काम गर्नेछ।</i>

862
01:20:34,760 --> 01:20:39,960
<i>तपाई सक्षम भएको कल्पना गर्न सक्नुहुन्छ</i>
<i>यो सबै उहाँसँग मात्र अनुभव गर्न?</i>

863
01:20:46,119 --> 01:20:48,759
<i>-मलाई थाहा छैन, सायद।</i>
<i>- त्यसोभए तपाईंले देख्नुहुन्छ।</i>

864
01:20:50,079 --> 01:20:52,320
<i>त्यसो भए तपाईलाई आवश्यक पर्दैन</i>
<i>खुला सम्बन्ध,</i>

865
01:20:52,400 --> 01:20:54,680
<i>तपाईले उहाँलाई थप खोल्न आवश्यक छ।</i>

866
01:22:09,440 --> 01:22:11,600
यसको जवाफ दिनु हुन्न ?

867
01:22:50,360 --> 01:22:51,480
नमस्ते?

868
01:22:55,959 --> 01:22:57,879
हान्का, के भयो?

869
01:23:01,320 --> 01:23:03,279
तपाईं कहाँ हुनुहुन्छ?

870
01:23:04,040 --> 01:23:07,239
हान्का, शान्त हुनुहोस् र मलाई भन्नुहोस्
तपाईं कहाँ हुनुहुन्छ।

871
01:23:34,359 --> 01:23:36,440
तपाईं आधा घण्टामा ठीक हुनुहुनेछ।

872
01:23:37,160 --> 01:23:40,400
आउनुहोस्, जाऔं। आउनुहोस्। मलाई समात्नुहोस्।

873
01:24:26,160 --> 01:24:28,239
<i>हामीले यो गर्न छोड्नु हुँदैन?</i>

874
01:24:33,279 --> 01:24:35,280
<i>म जानु पर्छ।</i>

875
01:24:44,199 --> 01:24:45,480
अनि किन?

876
01:24:48,800 --> 01:24:51,200
किनकी मैले वाचा गरेको छु ।

877
01:24:52,119 --> 01:24:54,440
किनभने म चाहन्छु।

878
01:24:59,199 --> 01:25:01,040
किनभने
म अहिले केहि शुद्ध अनुभव गर्दैछु

879
01:25:01,119 --> 01:25:03,360
कि म अब तिमी संग हुन सक्दिन।

880
01:25:05,240 --> 01:25:07,719
-तिमी किन यति निष्ठुर भईरहेका छौ ?
- म मतलब छैन,

881
01:25:07,800 --> 01:25:10,520
म अब यहाँ हुन सक्दिन,
तिमी बुझ्छौ?

882
01:25:13,640 --> 01:25:17,360
मैले महसुस गरेको धेरै समय भयो
तिम्रो प्रतिको रिस बाहेक केहि पनि।

883
01:25:19,440 --> 01:25:24,399
म देख्न सक्छु कि तपाईं बिग्रँदै हुनुहुन्छ
एक लाख केटाहरु द्वारा,

884
01:25:24,480 --> 01:25:26,880
ती सबैले तपाईंलाई राम्रो महसुस गराउँदछ।

885
01:25:27,560 --> 01:25:31,320
म अब तिमीलाई माया गर्न सक्दिन,
म तिमीलाई छुन पनि सक्दिन

886
01:25:31,400 --> 01:25:35,319
ती तस्बिरहरू नआउने,
तिमी बुझ्छौ?

887
01:25:39,720 --> 01:25:41,799
म तिमीलाई विश्वास पनि गर्दैन जब ...

888
01:25:42,440 --> 01:25:44,679
जब तपाईं मसँग राम्रो हुनुहुन्छ।

889
01:25:45,999 --> 01:25:48,639
जब तपाईं बहाना गर्नुहुन्छ कि म तपाईंलाई खोल्दै छु।

890
01:25:50,360 --> 01:25:52,520
मलाई लाग्छ कि तपाईले यो मात्र गर्नुहुन्छ कि ...

891
01:25:53,000 --> 01:25:57,519
-त्यसैले म ईर्ष्या गर्दिन वा छुटेको महसुस गर्दिन।
-तर यो सत्य होइन।

892
01:26:01,200 --> 01:26:03,120
अनि मलाई किन नभनेको ?

893
01:26:05,400 --> 01:26:09,480
मलाई मात्र किन भन्नू
जब तपाईं प्याक अप र जान तयार हुनुहुन्छ?

894
01:26:11,919 --> 01:26:13,640
त्यो उचित होइन।

895
01:26:18,080 --> 01:26:20,360
मलाई लाग्यो कि हामी केहि गर्छौं

896
01:26:21,440 --> 01:26:24,560
हामी दुबै आनन्दित हुन्छौं,
जुन हामीसँग साझा छ।

897
01:26:26,840 --> 01:26:31,200
यदि तपाईंले एक शब्द मात्र भन्नुभयो भने
दुखी वा दुखी भएको बारे...

898
01:26:31,280 --> 01:26:37,400
वा दुखी, तब मैले यो गरेको थिइनँ
कुनै पनि परिस्थितिमा।

899
01:26:41,919 --> 01:26:44,640
म तिमीलाई पछाडि राख्न चाहन्न।

900
01:26:53,439 --> 01:26:57,639
आखिरमा तिमि खुसी छौ जस्तो लाग्यो,
जुन युगमा पहिलो पटक हो

901
01:26:58,119 --> 01:26:59,720
तिमी जीवित थियौ।

902
01:27:04,239 --> 01:27:07,160
मैले रोक्नुपर्थ्यो
सुरुदेखि नै, मलाई माफ गर्नुहोस्।

903
01:27:07,239 --> 01:27:08,600
मैले सकिन।

904
01:27:30,000 --> 01:27:33,440
म अरू कसैसँग भएको कल्पना गर्न सक्दिन।


